diff --git a/65-3JN.usfm b/65-3JN.usfm index 83a2747..f5a8b2f 100644 --- a/65-3JN.usfm +++ b/65-3JN.usfm @@ -87,26 +87,26 @@ \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w esto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35810" x-lemma="ξένος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξένους"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w extranjeros|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \v 6 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἳ"\*\w quienes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w dieron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτύρησάν"\*\w testimonio|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w acerca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\w tí|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w en|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτύρησάν"\*\w dieron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w testimonio|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w acerca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w tí|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w en|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w relación|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψας"\*\w al|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w amor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\w delante|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w al|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w amor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w delante|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w iglesia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w los|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cuales|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w harás|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w cuales|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσεις"\*\w harás|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w bien|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w al|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w encamiminarlos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψας"\*\w al|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w encaminarlos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψας"\*\w en|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G05160" x-lemma="ἀξίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξίως"\*\w una|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w manera|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*