From da5f9894fc63830a5f3b65cedfdd520e80ff98ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Chang Date: Tue, 31 May 2022 17:45:39 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2022-05-31 17:45:39 Affected files: 60-1Peter/1Pe.1.3-9.md --- 60-1Peter/1Pe.1.3-9.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/60-1Peter/1Pe.1.3-9.md b/60-1Peter/1Pe.1.3-9.md index bf2a1432..6e3a913e 100644 --- a/60-1Peter/1Pe.1.3-9.md +++ b/60-1Peter/1Pe.1.3-9.md @@ -4,8 +4,7 @@ - 1:3a (ΕὐλογητὸςεὐλογητόςBlessed [be]A-NSM)C (theT-NSM ΘεὸςθεόςGodN-NSM καὶκαίandCONJ ΠατὴρπατήρFatherN-NSM «τοῦof theT-GSM ΚυρίουκύριοςLordN-GSM ἡμῶνἐγώof usP-1GP =ἸησοῦἸησοῦςJesusN-GSM-P ΧριστοῦΧριστόςChristN-GSM-T» )S =1:3b - 1:3b the [One]T-NSM (κατὰκατάaccording toPREP τὸtheT-ASN πολὺπολύςgreatA-ASN αὐτοῦαὐτόςof HimP-GSM ἔλεοςἔλεοςmercyN-ASN)a ἀναγεννήσας°¹ἀναγεννάωhaving begotten againV-AAP-NSM (ἡμᾶςἐγώusP-1AP)c - 1:3c (εἰςεἰςtoPREP ἐλπίδαἐλπίςa hopeN-ASF ζῶσανζάωlivingV-PAP-ASF)a°¹⮥ - - 1:3d (δι᾽διάthroughPREP ἀναστάσεως°²ἀνάστασις[the] resurrectionN-GSF «ἸησοῦἸησοῦςof JesusN-GSM-P ΧριστοῦΧριστόςChristN-GSM-T» «» )a°¹⮥ - - 1:3e «ἐκἐκout fromPREP νεκρῶν ,νεκρός[the] deadA-GPM»°² + - 1:3d (δι᾽διάthroughPREP ἀναστάσεωςἀνάστασις[the] resurrectionN-GSF «ἸησοῦἸησοῦςof JesusN-GSM-P ΧριστοῦΧριστόςChristN-GSM-T» «ἐκἐκout fromPREP νεκρῶν ,νεκρός[the] deadA-GPM» )a°¹⮥ - 1:4a (εἰςεἰςtoPREP κληρονομίαν°²κληρονομίαan inheritanceN-ASF)a°¹⮥ - 1:4b (ἄφθαρτονἄφθαρτοςimperishableA-ASF καὶκαίandCONJ ἀμίαντονἀμίαντοςundefiledA-ASF καὶκαίandCONJ ἀμάραντονἀμάραντοςunfadingA-ASF)°²⮥ - 1:4c {τετηρημένηντηρέωbeing reservedV-RPP-ASF (ἐνἐνinPREP οὐρανοῖςοὐρανός[the] heavensN-DPM)a (εἰςεἰςforPREP ὑμᾶςσύyouP-2AP =1:5a)a }°²⮥