mirror of
https://git.door43.org/Andley/BG4e
synced 2025-01-23 11:18:19 +00:00
vault backup: 2021-07-06 15:21:00
This commit is contained in:
parent
71e53fc8b2
commit
caefb01d51
@ -1 +1 @@
|
||||
Tue Jul 06 2021 14:51:00 GMT+0800 (台北標準時間)
|
||||
Tue Jul 06 2021 15:21:00 GMT+0800 (台北標準時間)
|
||||
|
31
.obsidian/workspace
vendored
31
.obsidian/workspace
vendored
@ -9,18 +9,18 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"type": "markdown",
|
||||
"state": {
|
||||
"file": "62 約翰一書/1John-Interlinear.md",
|
||||
"file": "62 約翰一書/1Jo 1.5–10.md",
|
||||
"mode": "source"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "6e345b6564f239a6",
|
||||
"id": "7e280c03fb65e3c2",
|
||||
"type": "leaf",
|
||||
"state": {
|
||||
"type": "markdown",
|
||||
"state": {
|
||||
"file": "57 腓立比書/Philippians-Interlinear.md",
|
||||
"file": "62 約翰一書/1Jo 1.5–10.md",
|
||||
"mode": "preview"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -71,7 +71,8 @@
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"direction": "horizontal",
|
||||
"width": 208
|
||||
"width": 208,
|
||||
"collapsed": true
|
||||
},
|
||||
"right": {
|
||||
"id": "92fec9da4657ec59",
|
||||
@ -87,7 +88,7 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"type": "backlink",
|
||||
"state": {
|
||||
"file": "62 約翰一書/1John-Interlinear.md",
|
||||
"file": "62 約翰一書/1Jo 1.5–10.md",
|
||||
"collapseAll": false,
|
||||
"extraContext": false,
|
||||
"sortOrder": "alphabetical",
|
||||
@ -115,7 +116,7 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"type": "outline",
|
||||
"state": {
|
||||
"file": "62 約翰一書/1John-Interlinear.md"
|
||||
"file": "62 約翰一書/1Jo 1.5–10.md"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -136,15 +137,15 @@
|
||||
},
|
||||
"active": "62fbae01811412c4",
|
||||
"lastOpenFiles": [
|
||||
"62 約翰一書/1John-Interlinear.md",
|
||||
"57 腓立比書/Philippians-Interlinear.md",
|
||||
"62 約翰一書/約翰一書希臘文筆記.md",
|
||||
"62 約翰一書/Untitled.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 1.5–10.md",
|
||||
"57 腓立比書/腓立比書希臘文筆記.md",
|
||||
"57 腓立比書/Phi 2.1–11.md",
|
||||
"57 腓立比書/Phi 1.27–30.md",
|
||||
"57 腓立比書/Phi 1.15–26.md",
|
||||
"57 腓立比書/Phi 1.12–14.md"
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 1.1–4.md",
|
||||
"62 約翰一書/約翰一書希臘文筆記.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 5.18–21.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 5.16–17.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 5.13–15.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 5.6–12.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 5.1–5.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 4.16c–21.md",
|
||||
"62 約翰一書/1Jo 4.13–16.md"
|
||||
]
|
||||
}
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
- [Phi 3.1](Phi%203.1)
|
||||
- [Phi 3.2–11](Phi%203.2%E2%80%9311.md)
|
||||
- Pressing toward the Mark
|
||||
- [Phi 3.12–16](Phi%203.12%E2%80%9316.md)
|
||||
- [Phi 3.12–16](Phi%203.12–16.md)
|
||||
- [Phi 3.17–21](Phi%203.17%E2%80%9321.md)
|
||||
- [Phi 4.1](Phi%204.1)
|
||||
- Exhortations
|
||||
|
0
62 約翰一書/1Jo 1.1–4.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 1.1–4.md
Normal file
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
- <rt>1:5a</rt> <RUBY><ruby><ruby>Καὶ<rt>-</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἔστιν<rt>是</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὕτη<rt>這</rt></ruby><rt>οὗτος</rt></ruby><rt>D-NSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἡ<rt>的</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀγγελία<rt>信息</rt></ruby><rt>ἀγγελία</rt></ruby><rt>N-NSF</rt></RUBY>
|
||||
- <rt>1:5b</rt> <RUBY><ruby><ruby>ἣν<rt>所</rt></ruby><rt>ὅς, ἥ</rt></ruby><rt>R-ASF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀκηκόαμεν<rt>聽見</rt></ruby><rt>ἀκούω</rt></ruby><rt>V-2RAI-1P</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀπ᾽<rt>從</rt></ruby><rt>ἀπό</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτοῦ<rt>主</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-GSM</rt></RUBY>
|
||||
- <rt>1:5c</rt> <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>又</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀναγγέλλομεν<rt>報</rt></ruby><rt>ἀναγγέλλω</rt></ruby><rt>V-PAI-1P</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ὑμῖν‚<rt>給你們</rt></ruby><rt>σύ</rt></ruby><rt>P-2DP</rt></RUBY>
|
||||
- <rt>1:5a</rt> <RUBY><ruby><ruby>Καὶ<rt>-</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>**ἔστιν**<rt>是</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>αὕτη<rt>這</rt></ruby><rt>οὗτος</rt></ruby><rt>D-NSF</rt></RUBY>)S (<RUBY><ruby><ruby>ἡ<rt>的</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀγγελία<rt>信息</rt></ruby><rt>ἀγγελία</rt></ruby><rt>N-NSF</rt></RUBY>)C
|
||||
- <rt>1:5b</rt> (<RUBY><ruby><ruby>ἣν<rt>所</rt></ruby><rt>ὅς, ἥ</rt></ruby><rt>R-ASF</rt></RUBY>)C (<RUBY><ruby><ruby>**ἀκηκόαμεν**<rt>聽見</rt></ruby><rt>ἀκούω</rt></ruby><rt>V-2RAI-1P</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>ἀπ᾽<rt>從</rt></ruby><rt>ἀπό</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτοῦ<rt>主</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-GSM</rt></RUBY>)A
|
||||
- <rt>1:5c</rt> <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>又</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>**ἀναγγέλλομεν**<rt>報</rt></ruby><rt>ἀναγγέλλω</rt></ruby><rt>V-PAI-1P</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>ὑμῖν‚<rt>給你們</rt></ruby><rt>σύ</rt></ruby><rt>P-2DP</rt></RUBY>)C
|
||||
- <rt>1:5d</rt> <RUBY><ruby><ruby>ὅτι<rt>就</rt></ruby><rt>ὅτι</rt></ruby><rt>ADV</rt></RUBY>
|
||||
- <RUBY><ruby><ruby>ὁ<rt>-</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεὸς<rt>神</rt></ruby><rt>θεός</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>φῶς<rt>光</rt></ruby><rt>φῶς</rt></ruby><rt>N-NSN</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἐστιν<rt>是</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY>
|
||||
- <rt>1:5e</rt> <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>-</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>σκοτία<rt>黑暗</rt></ruby><rt>σκοτία</rt></ruby><rt>N-NSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>在</rt></ruby><rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτῷ<rt>他</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-DSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>οὐκ<rt>無</rt></ruby><rt>οὐ</rt></ruby><rt>PRT-N</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἔστιν<rt>-</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>οὐδεμία.<rt>毫</rt></ruby><rt>οὐδείς</rt></ruby><rt>A-NSF</rt></RUBY>
|
||||
- (<RUBY><ruby><ruby>ὁ<rt>-</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεὸς<rt>神</rt></ruby><rt>θεός</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY>)S (<RUBY><ruby><ruby>φῶς<rt>光</rt></ruby><rt>φῶς</rt></ruby><rt>N-NSN</rt></RUBY>)C (<RUBY><ruby><ruby>**ἐστιν**<rt>是</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY>)P
|
||||
- <rt>1:5e</rt> <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>-</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>σκοτία<rt>黑暗</rt></ruby><rt>σκοτία</rt></ruby><rt>N-NSF</rt></RUBY>)C (<RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>在</rt></ruby><rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτῷ<rt>他</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-DSM</rt></RUBY>)A1 (<RUBY><ruby><ruby>οὐκ<rt>無</rt></ruby><rt>οὐ</rt></ruby><rt>PRT-N</rt></RUBY>)A2 (<RUBY><ruby><ruby>ἔστιν<rt>-</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>οὐδεμία.<rt>毫</rt></ruby><rt>οὐδείς</rt></ruby><rt>A-NSF</rt></RUBY>)
|
||||
|
||||
- —–– 如果 #1 —––
|
||||
- <rt>1:6a</rt> <RUBY><ruby><ruby>Ἐὰν<rt>若</rt></ruby><rt>ἐάν</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>εἴπωμεν<rt>說</rt></ruby><rt>ἔπω, ἐρῶ, εἶπον</rt></ruby><rt>V-2AAS-1P</rt></RUBY>
|
||||
|
0
62 約翰一書/1Jo 2.11–18.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.11–18.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.12–14.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.12–14.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.15–17.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.15–17.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.18–25.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.18–25.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.19–24.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.19–24.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.1–6.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.1–6.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.26–27.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.26–27.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.28–3.10.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.28–3.10.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.7–11.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 2.7–11.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.13–16b.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.13–16b.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.16c–21.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.16c–21.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.1–6.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.1–6.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.7–12.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 4.7–12.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.13–15.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.13–15.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.16–17.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.16–17.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.18–21.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.18–21.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.1–5.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.1–5.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.6–12.md
Normal file
0
62 約翰一書/1Jo 5.6–12.md
Normal file
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -5,43 +5,48 @@
|
||||
|
||||
|
||||
#### 原文特色
|
||||
- [腓立比書—寫作風格](Philippians-Style.md)
|
||||
- [腓立比書—子句結構](Philippians-Clause.md)
|
||||
- [腓立比書—詞彙分析](Philippians-Vocabulary.md)
|
||||
|
||||
|
||||
#### 句法筆記
|
||||
經文分段和標題是根據 UBS5[^1];Interlinear 經文的大小寫和分段記號 (¶)則是根據 OpenGNT[^2] 文本,與 NA28[^3] 幾乎一致。
|
||||
|
||||
- Salutation
|
||||
- [Phi 1.1–2](Phi%201.1–2.md)
|
||||
- Paul's Prayer for the Philippians
|
||||
- [Phi 1.3–11](Phi%201.3–11.md)
|
||||
- To Me to Live is Christ
|
||||
- [Phi 1.12–14](Phi%201.12%E2%80%9314.md)
|
||||
- [Phi 1.15–26](Phi%201.15%E2%80%9326.md)
|
||||
- [Phi 1.27–30](Phi%201.27%E2%80%9330.md)
|
||||
- Christian Humility and Christ's Humility
|
||||
- [Phi 2.1–11](Phi%202.1%E2%80%9311.md)
|
||||
- Shinning as Light in the World
|
||||
- [Phi 2.12–18](Phi%202.12%E2%80%9318.md)
|
||||
- Timothy and Epaphroditus
|
||||
- [Phi 2.19–24](Phi%202.19%E2%80%9324.md)
|
||||
- [Phi 2.25–30](Phi%202.25%E2%80%9330.md)
|
||||
- The True Righteousness
|
||||
- [Phi 3.1](Phi%203.1)
|
||||
- [Phi 3.2–11](Phi%203.2%E2%80%9311.md)
|
||||
- Pressing toward the Mark
|
||||
- [Phi 3.12–16](Phi%203.12%E2%80%9316.md)
|
||||
- [Phi 3.17–21](Phi%203.17%E2%80%9321.md)
|
||||
- [Phi 4.1](Phi%204.1)
|
||||
- Exhortations
|
||||
- [Phi 4.2–7](Phi%204.2%E2%80%937.md)
|
||||
- [Phi 4.8–9](Phi%204.8%E2%80%939.md)
|
||||
- Acknowledgement of the Philippians' Gift
|
||||
- [Phi 4.10–14](Phi%204.10%E2%80%9314.md)
|
||||
- [Phi 4.15–20](Phi%204.15%E2%80%9320.md)
|
||||
- Final Greetings
|
||||
- [Phi 4.21–23](Phi%204.21%E2%80%9323.md)
|
||||
|
||||
- The Word of Life
|
||||
- [1Jo 1.1–4](1Jo%201.1%E2%80%934.md)
|
||||
- God is Light
|
||||
- [1Jo 1.5–10](1Jo%201.5%E2%80%9310.md)
|
||||
- Christ Our Advocate
|
||||
- [1Jo 2.1–6](1Jo%202.1%E2%80%936.md)
|
||||
- The New Commandment
|
||||
- [1Jo 2.7–11](1Jo%202.7%E2%80%9311.md)
|
||||
- [1Jo 2.12–14](1Jo%202.12%E2%80%9314.md)
|
||||
- [1Jo 2.15–17](1Jo%202.15%E2%80%9317.md)
|
||||
- The Antichrist
|
||||
- [1Jo 2.18–25](1Jo%202.18%E2%80%9325.md)
|
||||
- [1Jo 2.26–27](1Jo%202.26%E2%80%9327.md)
|
||||
- Children of God
|
||||
- [1Jo 2.28–3.10](1Jo%202.28%E2%80%933.10)
|
||||
- Love One Another
|
||||
- [1Jo 2.11–18](1Jo%202.11%E2%80%9318.md)
|
||||
- Confidence before God
|
||||
- [1Jo 2.19–24](1Jo%202.19%E2%80%9324.md)
|
||||
- The Spirit of God and the Spirit of Antichrist
|
||||
- [1Jo 4.1–6](1Jo%204.1%E2%80%936.md)
|
||||
- God is Love
|
||||
- [1Jo 4.7–12](1Jo%204.7%E2%80%9312.md)
|
||||
- [1Jo 4.13–16b](1Jo%204.13%E2%80%9316b.md)
|
||||
- [1Jo 4.16c–21](1Jo%204.16c%E2%80%9321.md)
|
||||
- Faith is Victory over the World
|
||||
- [1Jo 5.1–5](1Jo%205.1%E2%80%935.md)
|
||||
- The Witness concerning the Son
|
||||
- [1Jo 5.6–12](1Jo%205.6%E2%80%9312.md)
|
||||
- The Knowledge of Eternal Life
|
||||
- [1Jo 5.13–15](1Jo%205.13%E2%80%9315.md)
|
||||
- [1Jo 5.16–17](1Jo%205.16%E2%80%9317.md)
|
||||
- [1Jo 5.18–21](1Jo%205.18%E2%80%9321.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#### 出處縮寫
|
||||
縮寫 | 出處
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user