From 4d5942c9e664b9edef047f678f79b831a30315c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Chang Date: Sat, 28 Aug 2021 09:04:59 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2021-08-28 09:04:59 --- 62-1John/1Jo.1.5–10.md | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/62-1John/1Jo.1.5–10.md b/62-1John/1Jo.1.5–10.md index 2cc28804..918b26ae 100644 --- a/62-1John/1Jo.1.5–10.md +++ b/62-1John/1Jo.1.5–10.md @@ -27,8 +27,10 @@ - 1:9c ἵναthatἵναCONJ **ἀφῇ**He may forgiveἀφίημιV-2AAS-3S (ἡμῖνusἐγώP-1DP)C1 (τὰς[the]T-APF ἁμαρτίας[our] sins,ἁμαρτίαN-APF)C2 - 1:9d καὶandκαίCONJ **καθαρίσῃ**may cleanseκαθαρίζωV-AAS-3S (ἡμᾶςusἐγώP-1AP)C (ἀπὸfromἀπόPREP πάσηςallπᾶςA-GSF ἀδικίας.unrighteousness.ἀδικίαN-GSF)A - —————————————— -- 1:10 ἐὰνIfἐάνCOND εἴπωμενwe shall sayἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-1P -- ὅτιthatὅτιCONJ οὐχnotοὐPRT-N ἡμαρτήκαμεν,we have sinned,ἁμαρτάνωV-RAI-1P ψεύστηνa liarψεύστηςN-ASM ποιοῦμενwe makeποιέωV-PAI-1P αὐτὸνHim,αὐτόςP-ASM καὶandκαίCONJ theT-NSM λόγοςwordλόγοςN-NSM αὐτοῦof HimαὐτόςP-GSM οὐκnotοὐPRT-N ἔστινisεἰμίV-PAI-3S ἐνinἐνPREP ἡμῖν.¶us.ἐγώP-1DP + - 1:10a ἐὰνIfἐάνCOND **εἴπωμεν**we shall sayἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-1P + - 1:10b ὅτιthatὅτιCONJ οὐχnotοὐPRT-N **ἡμαρτήκαμεν,**we have sinned,ἁμαρτάνωV-RAI-1P +- 1:10c (ψεύστηνa liarψεύστηςN-ASM)C- **ποιοῦμεν**we makeποιέωV-PAI-1P -C(αὐτὸνHim,αὐτόςP-ASM) +- 1:10d καὶandκαίCONJ (theT-NSM λόγοςwordλόγοςN-NSM αὐτοῦof HimαὐτόςP-GSM)S οὐκnotοὐPRT-N **ἔστιν**isεἰμίV-PAI-3S (ἐνinἐνPREP ἡμῖν.¶us.ἐγώP-1DP)A #### 筆記 (1Jo 1:5–10)