vault backup: 2021-05-14 09:24:48

.obsidian/workspace

@@ -6,24 +6,24 @@
       {
         "id": "58aef2487a384e2a",
         "type": "leaf",
-        "dimension": 41.0655737704918,
+        "dimension": 60.26645768025078,
         "state": {
           "type": "markdown",
           "state": {
             "file": "IBG4E/HW6-Key.md",
-            "mode": "source"
+            "mode": "preview"
           }
         }
       },
       {
         "id": "cb2f3b21a5539f61",
         "type": "leaf",
-        "dimension": 58.9344262295082,
+        "dimension": 39.73354231974922,
         "state": {
           "type": "markdown",
           "state": {
             "file": "IBG4E/HW6-Key.md",
-            "mode": "preview"
+            "mode": "source"
           }
         }
       }

IBG4E/HW6-Key.md

@@ -105,11 +105,13 @@
 - ---
 - 9a
 	-  9bc ἀφ᾽ ἧς ἡμέρας 結構跟 6cd 相同。
-	-  動詞 παυόμεθα 是 vv. 9–14 的主要動詞，核心概念是：**不停止為你們禱告祈求 (οὐ παυόμεθα ὑπὲρ ὑμῶν προσευχόμενοι καὶ αἰτούμενοι)**。
-	- Complementary 分詞 (GGBB 646 = 
-	- 1:4
-116, 133
-
+	- 9a 動詞 παυόμεθα 是 vv. 9–14 的主要動詞，核心概念是：**不停止為你們禱告祈求 (οὐ παυόμεθα ὑπὲρ ὑμῶν προσευχόμενοι καὶ αἰτούμενοι)**。
+	- 9a 分詞 προσευχόμενοι、αἰτούμενοι 都是現在式，表達持續的觀點，都當作主要動詞 παυόμεθα 的補語 (GGBB 646 = 中希 681–82)。
+- 9d ἵνα 帶出從屬子句，表達 9a 禱告祈求的目的 (GGBB 472 = 中希 495–96)
+	- τὴν ἐπίγνωσιν τοῦ θελήματος αὐτοῦ—— 從上下文推敲，τοῦ θελήματος 是受詞所有格 (GGBB 116–19 = 中希 118–21)，意思是：認識他的旨意。
+	- αὐτοῦ 應該是指 1:3 感謝對象 (神)。
+- 10a 不定詞子句，表達 9d 認識神旨意所產生的結果 (GGBB 590–92 = 中希 623–25)，當作狀語 (A)，修飾9b 的 πληρωθῆτε
+	- 介系詞片語 εἰς πᾶσαν ἀρεσκείαν 在句法上可以修飾 9d 的 πληρωθῆτε，但在文義上不通順 ⇒ 比較好的是用來修飾 10a 的 περιπατῆσαι：行事為人對得起主 (10a)，以至於 (εἰς) 凡事
 1:5
 100