diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
index 38dac05..fa2c7cd 100644
--- a/04/31.txt
+++ b/04/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabiri atentemukire ku Kapenam
\ No newline at end of file
+\v 31 Kabiri atentemukire ku Kapenamu umusumba wa mu Gariri, no kutampa ukufunda pa rwe Sabata. \v 32 Barisungukire pakufunda kwakwe, pantu arekuranda na maka.
\ No newline at end of file
diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..00f0373
--- /dev/null
+++ b/04/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nomba mu sinagogo
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4a05f4b..5d0ffbb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -50,6 +50,7 @@
 		"04-23",
 		"04-25",
 		"04-28",
+		"04-31",
 		"07-title",
 		"07-01",
 		"07-02",