diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 2a3599d..56d2cd2 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Barishuka nabo abasha shikuru wabo no kusanga bareorera iryo akesa. Nde myeba ikine kine nati, kuti akaka mu musana no kuboko ku kyakurya no kupyungira. Kabiri ngaisa paburinde bwa kibiri atem
\ No newline at end of file
+\v 37 Barishuka nabo abasha shikuru wabo no kusanga bareorera iryo akesa. Nde myeba ikine kine nati, kuti akaka mu musana no kuboko ku kyakurya no kupyungira. \v 38 Kabiri ngaisa paburinde bwa kibiri atemw ubw kitatu no kubasanga abaipekanya,barishuka abo abasha.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
new file mode 100644
index 0000000..c761cb3
--- /dev/null
+++ b/12/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Awe ishibeni iki, um
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5b2cfa..efccd93 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -304,6 +304,7 @@
 		"12-31",
 		"12-33",
 		"12-35",
+		"12-37",
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-04",