Wed Jan 26 2022 12:29:07 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

32/31.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 31 Elo abana kufyalwa bakwa GAdi na Reubeni bayasukile nokulanda , ''Nge fyo Yahweh alandile kuli fwebabomfi benu, ifi efyo tuli nokucita. \v 32 Fwe tuli nokwabukila kulya abaipangansha pamenso yakwa Yahweh mumpanga ya Kenani, lelo icacishibilo cesu icakwikalilamo cikashala nafwe pali ulu lubalu lwa Yodani.''
-=======
-\v 31 Eico abana bakwa Gadi na Reuben baishilakwasuka ati, ''Ngefyo Yahweh alandile kuli fwebo, fwebabomfi bobe, if efyo fwebo twalacita. \v 32 Fwebo twalaisakwabuka abaipangasha pantanshi yakwa Yahweh nokwingila mucalo ca Canaan, lelo nempanga yabupyani bwesu ikaba kilifwebo kulubali ulu ulwa Yordan.''
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 31 Elo abana kufyalwa bakwa GAdi na Reubeni bayasukile nokulanda , ''Nge fyo Yahweh alandile kuli fwebabomfi benu, ifi efyo tuli nokucita. \v 32 Fwe tuli nokwabukila kulya abaipangansha pamenso yakwa Yahweh mumpanga ya Kenani, lelo icacishibilo cesu icakwikalilamo cikashala nafwe pali ulu lubalu lwa Yodani.''

32/33.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 33 Elo kubanakufyalwa bakwa Gadi na Reubeni, nabo citika umutundu  wakwa Manasseh umwana mwaume wakwa Yusufu, Mose apele ubufumu bwakwa Sihon, imfumu yabena Amorite, no bwakwa Oa, imfumu ya Bashani. Apele kuli bo impanga, nokulanda kuli bo imisumba ne mipaka shaiko, imisumba sha mpanga ishashinguluka bena.
-=======
-\v 33 Eico kubana bakwa Gad nabana bakwa Reuben, elo nacitika wamukowa wakwa Manasse umwana mwaume wakwa Joseph, Mose aishilekupela ubufuma bwakwa Sihon, imfumu yabena Amore, elo naya ku Oge, imfumu yaku Bashani. Ena aishilekupela kulibena icalo, nokwakanya imisumba yonse kulibena mumipaka shabo, imisumba shacalo ukushinguluka bena.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 33 Elo kubanakufyalwa bakwa Gadi na Reubeni, nabo citika umutundu  wakwa Manasseh umwana mwaume wakwa Yusufu, Mose apele ubufumu bwakwa Sihon, imfumu yabena Amorite, no bwakwa Oa, imfumu ya Bashani. Apele kuli bo impanga, nokulanda kuli bo imisumba ne mipaka shaiko, imisumba sha mpanga ishashinguluka bena.

32/34.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 34 Abana kufyalwa bakwa Gadi bakulile cipya cipya Dibon. Ataroth, Aroer, \v 35 Atroth shaphan, Jazer, Jogbehah, \v 36 Beth Nimra, na Beth Hera nge misumba ya cingilwa nakakola ya mpanga.
-=======
-\v 34 Abana bakwa Gadi balikulile Dibon, Ataroth, na Aroere, \v 35 Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah, \v 36 Beth Nimrah, elo na Beth Haran ngemisumba iyali namalinga na macinka yamikuni iyamabwe.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 34 Abana kufyalwa bakwa Gadi bakulile cipya cipya Dibon. Ataroth, Aroer, \v 35 Atroth shaphan, Jazer, Jogbehah, \v 36 Beth Nimra, na Beth Hera nge misumba ya cingilwa nakakola ya mpanga.

32/37.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 37 Abana kufyalwa bakwa Reubeni bakulile cipya cipya Heshbon, Elealeh, Krirathim, \v 38 Nebo Beal, Meon-amashina yabo yalyalwilwe, na Sibmah. Bapele amashina yambi kumisumba bakulile cipya cipya. \v 39 Abana kufyalwa bakwa Makir umwana mwaume wakwa Manasseh baile ku Gileadi nokupokelela kubena Amorite abalimo.
-=======
-\v 37 Abana bakwa Reuben bakulile Hashbon, Eleale, na Kiriathaim, \v 38 Nebo, Baal Meon--amashina yab panuma yalicingishiwe, na Sibma. Bena baishilekupela amashina yambi kumisumba iyo bena bakulile. \v 39 Abana bakwa Mikir umwana mwaume wakwa Manasseh balishilekuya ku Gilead elo nokucisenda kubena Amori bena abalimo.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 37 Abana kufyalwa bakwa Reubeni bakulile cipya cipya Heshbon, Elealeh, Krirathim, \v 38 Nebo Beal, Meon-amashina yabo yalyalwilwe, na Sibmah. Bapele amashina yambi kumisumba bakulile cipya cipya. \v 39 Abana kufyalwa bakwa Makir umwana mwaume wakwa Manasseh baile ku Gileadi nokupokelela kubena Amorite abalimo.

32/40.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 40 Elyo Mose apele Gilead kubena Makirite, abana kufyalwa bakwa Manasseh, na bantu bakwe baikele kulya. \v 41 Jair, umwana kufyalwa wakwa Manasseh, aile nokwikata utulale twaiko no kutwita Havvth Jair. \v 42 Nabah aile no kwikata Kenath ne mishi yaiko, no kushita nabah, ainikile ishina lyakwe.
-=======
-\v 40 Eluntu Mose aishilekupela Gilead kubena Mikiri, abana bakwa Manasseh, nabantu bakwe baishilekwikala kulya. \v 41 Jaire, mwana Manasseh, alile nokuyakupoka imishi yakwe nokuinika yena ati Hboteyaire. \v 42 Nobah alilekwikata kenati elo nemishi yakwe elo ena aishilekuita ati Nobah, ukufuma kwishina lyakwe.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 40 Elyo Mose apele Gilead kubena Makirite, abana kufyalwa bakwa Manasseh, na bantu bakwe baikele kulya. \v 41 Jair, umwana kufyalwa wakwa Manasseh, aile nokwikata utulale twaiko no kutwita Havvth Jair. \v 42 Nabah aile no kwikata Kenath ne mishi yaiko, no kushita nabah, ainikile ishina lyakwe.

33/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 33 \v 1 Ifi efyali ukwenda kwa bana ba Isreali panuma ukufuma mu calo ca Egypito mu mabumba yabo aya bulwi  mubutungulushi bwa kwa Mose na Aaroni. \v 2 Mose alikulemba panshi balikufumako  noko bali kuya, ngefyo Yahweh alikubeba. Ifi efyali ukwenda kwabp, mukusela konse.
-=======
-\c 33 \v 1 Ishi eshali inyendo shabantu bakwa Israeli panuma yakufuma kucalo ca Egupto kumabumba yafita munshita yabutungulushi bwakwa Mose na Aaron. \v 2 Mose alilembele incende ukufuma uko bafumine ukulola uko baile, ngefyo Yahweh akonkomeshe. Ishi eshali inyendo shabo, ukuya panuma yakuya.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\c 33 \v 1 Ifi efyali ukwenda kwa bana ba Isreali panuma ukufuma mu calo ca Egypito mu mabumba yabo aya bulwi  mubutungulushi bwa kwa Mose na Aaroni. \v 2 Mose alikulemba panshi balikufumako  noko bali kuya, ngefyo Yahweh alikubeba. Ifi efyali ukwenda kwabp, mukusela konse.

33/03.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 3 Baendele ukufuma mu Ramasese mu mweshi wakubalilapo ukuya  pa bushiku bwalenga ikumi n ashisano mu mweshi wakubalilapo. Akacelo pa numa ya cakucilila, abantu bakwa Isreali bafumine apabuta, mu menso ya bena Egypito bonse. \v 4 Ifi efyacitike ilyo abena Eypito balikushiku amabeli yabo, yonse, abo abo Yahweh  aipeye pakati kabo, na kuli tu lesa twabo alibikilepo ukutukanda.
-=======
-\v 3 Balyendele ukufuma ku Ramase munshita yamweshi wakutampilapo, ukuya pabushiku bwakulenga ikumi nashisano wamweshi wakutampilapo. Ulucele panuma yacakucilila, abena Israeli balifumine palwalala, mumenso yabena Egipto bonse. \v 4 Ici cacitikile ilyo abena Egipto balikushika bonse amabeli, abo Yahweh aipaile mulibo pantu nao alibikile ukukandwa, pali tulesa twabo.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 3 Baendele ukufuma mu Ramasese mu mweshi wakubalilapo ukuya  pa bushiku bwalenga ikumi n ashisano mu mweshi wakubalilapo. Akacelo pa numa ya cakucilila, abantu bakwa Isreali bafumine apabuta, mu menso ya bena Egypito bonse. \v 4 Ifi efyacitike ilyo abena Eypito balikushiku amabeli yabo, yonse, abo abo Yahweh  aipeye pakati kabo, na kuli tu lesa twabo alibikilepo ukutukanda.

33/05.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 5 Abantu ba kwa Isreali bali tendeke ukufuma pa Ramasese no kucita oinkambi pa Sukote. \v 6 Balifumine pa Sukote no kyucita inkambi pa Etamu, pa mpela ya matololo. \v 7 Balifumine pa Etamu no kwalukila ku numa ku Pihariroti, uwalungatana na BaalZephon, uko bacitile inkambi pa ntanshi ya Migdoh.
-=======
-\v 5 Abena Israeli baliteukile ukufuma  ku Ramasesi elo nokuyakwikala Sukoti. \v 6 Baliteukile ukufuma ku Sukoti elo nokuyakwikala ku Ethamu, kumbala yamatololo. \v 7 Baliteukile ku Ethamu nokwisakubwelela ku Pi Hahirote, bushilya bwa Baali Zefoni, uko baikele bushilya bwa Migidole.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 5 Abantu ba kwa Isreali bali tendeke ukufuma pa Ramasese no kucita oinkambi pa Sukote. \v 6 Balifumine pa Sukote no kyucita inkambi pa Etamu, pa mpela ya matololo. \v 7 Balifumine pa Etamu no kwalukila ku numa ku Pihariroti, uwalungatana na BaalZephon, uko bacitile inkambi pa ntanshi ya Migdoh.

33/08.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 8 Elyo bafumine pantanshi ya Piharorote no kupita ka bemba ukya mu matololo, ba endele ubulendo bwanshiku shitatu mu matololo yakwa Ethamu no kucita inkambi pa Marah. \v 9 Balifumine pa Marah no kufika pa Elimu. Pa Elimupali utumfukwe mfukwe twamenshi ikumi na tubili ne fimuti fya tuncindu amakumi cine lubali. Apo epo bacitile inkambi. \v 10 Balifumine mu Elimu no kucita inkambi pambali wa bemba wa matete.
-=======
-\v 8 Eluntu bateukile mu shilya  bwa Pi-Hanirote elo nokupita pakati kabemba ukwingila mumatololo. Baishilekwenda inshiku shitatu mubulendo ukwingila mumatololo ya Etamu elo nokwikala ku Mara. \v 9 Baliteukile ukufuma ku Mara elo nokwisakufika ku Elimu. Ku Elimu kwali utumilonga  twamenshi elo nefimuti fya tuncindu amakumi cine lubali. Plya epo baishilekwikala. \v 10 Baliteukile ukufuma ku Elimu elo nokuyakwikala mumbali yabemba wakukashika.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 8 Elyo bafumine pantanshi ya Piharorote no kupita ka bemba ukya mu matololo, ba endele ubulendo bwanshiku shitatu mu matololo yakwa Ethamu no kucita inkambi pa Marah. \v 9 Balifumine pa Marah no kufika pa Elimu. Pa Elimupali utumfukwe mfukwe twamenshi ikumi na tubili ne fimuti fya tuncindu amakumi cine lubali. Apo epo bacitile inkambi. \v 10 Balifumine mu Elimu no kucita inkambi pambali wa bemba wa matete.

33/11.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 11 Balifumine kuli bemba wa matete no kucita inkambi mu matololo ya Sini. \v 12 Balifumine mu matololo ya Sini no kucita inkmabi pa Daphaka. \v 13 Balifumine pa Dophaka no kucita inkambi pa Alushi. \v 14 Balifumine pa Alushi no kucita inkambi pa Rephidimu, uko ameshi tayasangilweko ukuti abantu banwe.
-=======
-\v 11 Baliteukile ukufuma kuli bemba wakukashika elo nokuyakwikala mumatololo ya Sini. \v 12 Baliteukile ukufuma mumatololo ya Sini elo nokuyakwikala ku Dofika. \v 13 Baliteukile ukufuma ku Dofika elo nokwisakwikala ku Alusha. \v 14 Baliteukile ukufuma ku Alusha elo nokwisakwikala ku Refadimu umo taaishilekusanga amenshi nangu Yamo ukuti abantu benganwa.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 11 Balifumine kuli bemba wa matete no kucita inkambi mu matololo ya Sini. \v 12 Balifumine mu matololo ya Sini no kucita inkmabi pa Daphaka. \v 13 Balifumine pa Dophaka no kucita inkambi pa Alushi. \v 14 Balifumine pa Alushi no kucita inkambi pa Rephidimu, uko ameshi tayasangilweko ukuti abantu banwe.

33/15.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 15 Balifumine pa Rephadimu no kucita inkambi mu matololo ya Sinai. \v 16 Balifumine mu matololo ya Sinai nokucita inkambi pa Kibrote Hattavah. \v 17 Balifumine pa Kibrote nokucita inkambi  pa Hazeroth. \v 18 Balifumine pa Hazeroth no kucita inkambi pa Rithmah.
-=======
-\v 15 Baliteukile ukufuma ku Rafidimu elo nokuyakwikala mumatololo ya Sinai. \v 16 Baliteukilie mumatololo ya Sinai elo nokuyakwikala ku Kibrote Hattaava. \v 17 Baliteukile ukufuma ku Kibrote Hattaava elo nokuyakwikala ku Haseroti. \v 18 Baliteukile ukufuma ku Haseroti elo nokuyakwikala ku Ritma.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 15 Balifumine pa Rephadimu no kucita inkambi mu matololo ya Sinai. \v 16 Balifumine mu matololo ya Sinai nokucita inkambi pa Kibrote Hattavah. \v 17 Balifumine pa Kibrote nokucita inkambi  pa Hazeroth. \v 18 Balifumine pa Hazeroth no kucita inkambi pa Rithmah.

33/19.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 19 Balifumine pa Rithmah no kucita inkambi pa Rimmon Perez. \v 20 Balifumine pa Rimmon Perez no kucita inkambi pa Libnah. \v 21 Balifumine pa Libnah no kucita inkambi pa Rissah. \v 22 Balifumine pa Rissahno kucita inkambi pa Kehelethah.
-=======
-\v 19 Baliteukile ukufuma ku Ritma elo nokwisakwikala ku Remone Perese. \v 20 Baliteukile ukufuma ku Remone Perese elo nokwisakwikala ku Ribna. \v 21 Baliteukile ukufuma ku Libna elo nokuyakwikala ku Risa. \v 22 Baliteukile ukufuma ku Risa elo nokuyakwikala ku Kenelata.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 19 Balifumine pa Rithmah no kucita inkambi pa Rimmon Perez. \v 20 Balifumine pa Rimmon Perez no kucita inkambi pa Libnah. \v 21 Balifumine pa Libnah no kucita inkambi pa Rissah. \v 22 Balifumine pa Rissahno kucita inkambi pa Kehelethah.

33/23.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 23 Balifumine pa Kehelathah no kucita inkambi pa lupili lwa Shepher. \v 24 Balifumine ku lupili lwa Shepher no kucita inkambi pa Harada. \v 25 Balifumine pa Haradah no kucita inkambi pa Makhelath. \v 26 Balifumine pa Makheloth no ku cita inkambi pa Tahath.
-=======
-\v 23 Baliteukile ukufuma ku Kenelata elo nokuyakwikala ku lupili lwa Shefere. \v 24 Baliteukile ukufuma kulupili lwa Shefere elo nokuyakwikala ku Harada. \v 25 Baliteukile ukufuma ku Harada elo nokuyakwikala ku Makerote. \v 26 Baliteukile kufuma ku Makerote elo nokuyakwikala ku Tanati.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 23 Balifumine pa Kehelathah no kucita inkambi pa lupili lwa Shepher. \v 24 Balifumine ku lupili lwa Shepher no kucita inkambi pa Harada. \v 25 Balifumine pa Haradah no kucita inkambi pa Makhelath. \v 26 Balifumine pa Makheloth no ku cita inkambi pa Tahath.

33/27.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 27 Balifumine pa Tahath no kucita inkambi pa Terah. \v 28 Balifumine pa Terah no kucita inkambi pa Mithkah. \v 29 Balifumine pa Mithkah no kucita inkambi pa Hashmonah. \v 30 Balifumine pa Hashimonahnokucita inkambi pa Moseroth.
-=======
-\v 27 Baliteukile ukufuma ku Tanati elo nokuyakwikala ku Tera. \v 28 Baliteukile ukufuma ku Tera elo nokuyakwikala ku Mitka. \v 29 Baliteukile ukufuma ku Mitka elo nokuyakwikala ku Hashimona. \v 30 Baliteukile Ukufuma ku Hashimona elo nokuyakwikala ku Moserote.
->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
+\v 27 Balifumine pa Tahath no kucita inkambi pa Terah. \v 28 Balifumine pa Terah no kucita inkambi pa Mithkah. \v 29 Balifumine pa Mithkah no kucita inkambi pa Hashmonah. \v 30 Balifumine pa Hashimonahnokucita inkambi pa Moseroth.

manifest.json

@@ -372,7 +372,20 @@
 		"30-15",
 		"31-title",
 		"32-title",
+		"32-33",
+		"32-34",
+		"32-37",
+		"32-40",
 		"33-title",
+		"33-01",
+		"33-03",
+		"33-05",
+		"33-08",
+		"33-11",
+		"33-15",
+		"33-19",
+		"33-23",
+		"33-27",
 		"33-31",
 		"33-35",
 		"33-38",