diff --git a/31/52.txt b/31/52.txt index 804d34c..1ce519c 100644 --- a/31/52.txt +++ b/31/52.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 52 Onse golide uwa mutulo ulya bo bapele kuli Yaweh imitulo ukufuma kubakalamba babashilika bapa makana no kufuma kuli ba kolonda ba pamyanda fya finine 16,750 baliko. \v 53 Cila mushilika ali bulilepo icitapwa, cila mwaume icakwefye. Cila mushilika ali bulilepo icitapwa, cila mwaume icakwefye. \v 54 Mose na Eleaza shimapepo babulile golide ukufuma ku bakamba ba bashilika bapa makana na pali bakalonda wapa myanda. Bo batwele co mwi tenti lya kukumaninnama nga ica kwibukishako abantu abena Isreali ifya kwa Yaweh. -======= -\v 52 Yonse golide iyamutuulo iyo bapele kuli Yahwe umutuulo ukufuma kubakalamba bafita amakana elo ukufuma kuli bakapitao imyanda--fyalemene amashekele 16,750. \v 53 Cilamushilika abulilepo icatapwa, onse umwaume icakwe umwine. \v 54 Mose elo na Eleasa bapokele golide ukufuma kubashilika amakana elo nakuli bakapitao iyanda. Bayakufitwala kwitenti lyakukumaninamo ukuba ngecibukisho kubana ba Israeli kuli Yahweh. ->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0 +\v 52 Onse golide uwa mutulo ulya bo bapele kuli Yaweh imitulo ukufuma kubakalamba babashilika bapa makana no kufuma kuli ba kolonda ba pamyanda fya finine 16,750 baliko. \v 53 Cila mushilika ali bulilepo icitapwa, cila mwaume icakwefye. Cila mushilika ali bulilepo icitapwa, cila mwaume icakwefye. \v 54 Mose na Eleaza shimapepo babulile golide ukufuma ku bakamba ba bashilika bapa makana na pali bakalonda wapa myanda. Bo batwele co mwi tenti lya kukumaninnama nga ica kwibukishako abantu abena Isreali ifya kwa Yaweh. \ No newline at end of file diff --git a/32/01.txt b/32/01.txt index 5caee2a..f85b458 100644 --- a/32/01.txt +++ b/32/01.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\c 32 \v 1 Nomba abana kufyalwa bakwa Ruben na Gadi bakwete impendwa yafitekwa iikulu. ilyo bamwene impanga ya Jazer na Gileadi, impanga yaliwamine kufitekwa. \v 2 Eco abanakufyalwa bakwa Gadina Deubeni baishile no kusosa kuli Mose,kuli Eleaar shimapepo, na kuntungulushi sha mu mjshi. Balandile, \v 3 ''IShi entantikok sha ncende twakwete ukwikalamo: Atorotu, Diboni, Jazar, Nimra, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, na Beoni. -======= -\c 32 \v 1 Nomba abana bakwa Reuben elo nabakwa Gad bakwete impendwa iyingi iyafitekwa fyabo. Uluntu bena Babwene incende ya Jazer na Gilead, ialo cali icisuma kufitekwa. \v 2 Eico abana bakwa Gad na Reuben balashile kulanda kuli Mose, kuli Eleasar shimapepo, nentungulushi shamushi. Bena baishilekulanda ati, \v 3 ''Ifi ifitantikwe incende isho tusangile: Ataroth, Dibon,Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, elo na Beon. ->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0 +\c 32 \v 1 Nomba abana kufyalwa bakwa Ruben na Gadi bakwete impendwa yafitekwa iikulu. ilyo bamwene impanga ya Jazer na Gileadi, impanga yaliwamine kufitekwa. \v 2 Eco abanakufyalwa bakwa Gadina Deubeni baishile no kusosa kuli Mose,kuli Eleaar shimapepo, na kuntungulushi sha mu mjshi. Balandile, \v 3 ''IShi entantikok sha ncende twakwete ukwikalamo: Atorotu, Diboni, Jazar, Nimra, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, na Beoni. \ No newline at end of file diff --git a/32/04.txt b/32/04.txt index 1d56156..4421cc6 100644 --- a/32/04.txt +++ b/32/04.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 4 Ishi epanga isho Yaweh apokolwele mumishi ya Isreali, kabili yali incende iya bune kufitekwa. Fwebo, ababomfi benu, tulikwete ifitekwa ifingi.'' \v 5 Balandile, ''Nga twasanga uluse mu mesno yenu, lekeni iyi impanga ipelwe kuli fwe, aba bomfi benu, nge cikwatwa. Mwileka fwebo twabuke Yodani.'' -======= -\v 4 Ifi efyolo ifyo Yahweh acimfishe pacinso camishi yabena Israeli, elo nincende ishabune ishafitekwa. Fwebo, Fwebabomfi bobe, tulikwete ifitekwa ifingi. \v 5 Baishilekulanda ati, ngatulisangile ububile mumenso yenu, lekeni icicalo cipelwe kuli fwebo, fwebabomfi benu, ngecikwatwa. Mwileka fwebo twabuke Yodani.'' ->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0 +\v 4 Ishi epanga isho Yaweh apokolwele mumishi ya Isreali, kabili yali incende iya bune kufitekwa. Fwebo, ababomfi benu, tulikwete ifitekwa ifingi.'' \v 5 Balandile, ''Nga twasanga uluse mu mesno yenu, lekeni iyi impanga ipelwe kuli fwe, aba bomfi benu, nge cikwatwa. Mwileka fwebo twabuke Yodani.'' \ No newline at end of file diff --git a/32/06.txt b/32/06.txt index befcd69..9ceef13 100644 --- a/32/06.txt +++ b/32/06.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 6 Mose ayaswike abana kufyalwa bakwa Gadi na Reubeni, ''Kuti ndume yenu aya ku nkondoilyo mwe mwikele panshi kuno? \v 7 Ninshi mulenakila imitima ya bantu ba Isreali uku kanaya mu mpanga iyo cYahweh abapele bena? -======= -\v 6 Mose aishilekwasuka kubana bakwa Gad na Reuben, ''Bushe bawenu kuti bayakubulwi libe mulikele kuno? \v 7 Ninshi muletompwela imitima shabantu bamu Israeli mukukana muncende iyo Yahweh apele kulibo? ->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0 +\v 6 Mose ayaswike abana kufyalwa bakwa Gadi na Reubeni, ''Kuti ndume yenu aya ku nkondoilyo mwe mwikele panshi kuno? \v 7 Ninshi mulenakila imitima ya bantu ba Isreali uku kanaya mu mpanga iyo cYahweh abapele bena? \ No newline at end of file diff --git a/32/08.txt b/32/08.txt index e41cabd..143f72c 100644 --- a/32/08.txt +++ b/32/08.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 8 Ba wishinwe bacitile cimo cine ilyo na batumine ukufuma ku Kadeshi Barnea kukubebeta impanga. \v 9 Baile pamulu kumupokapoka wa Eshkol. Bamwene impanga kabili elo imitima ya bantu ba Isreali yanenukile epakutila balikene ukwingila mumpanga iyo Yahweh abapele bo. -======= -\v 8 Bawishinwe bacitile cimocine uluntu naishilekubatuma ukufuma ku Kadesh Barnea mukuyalengula icalo. \v 9 Baile kumulu wamumana wa Eshkol. Balibwene icalo eluntu batompwele imitima yabantu bama Israeli pakwebati bena alikene ukwingila mucalo Yahweh aishilekubapela. ->>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0 +\v 8 Ba wishinwe bacitile cimo cine ilyo na batumine ukufuma ku Kadeshi Barnea kukubebeta impanga. \v 9 Baile pamulu kumupokapoka wa Eshkol. Bamwene impanga kabili elo imitima ya bantu ba Isreali yanenukile epakutila balikene ukwingila mumpanga iyo Yahweh abapele bo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7e462f6..0101af5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -371,7 +371,12 @@ "30-13", "30-15", "31-title", + "31-52", "32-title", + "32-01", + "32-04", + "32-06", + "32-08", "32-10", "32-13", "32-16",