Wed Jan 26 2022 16:20:01 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
kalaba howard 2022-01-26 16:20:01 +02:00
parent a038812a38
commit c995a0e6f6
7 changed files with 13 additions and 30 deletions

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 36 Nakabili Yahweh walisosele kuli Mose no kulanda, \v 37 ''Sosa kuli Eleasa umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo no ku muleka abule ififutumwino ukufuma mu cimbilimbili, pantu ififutumwino fya patwilwila kuli ne. Elyo muleke atalusheko amalasha aya koyaka pa ntamfu. \v 38 Bula ififutumwino fyabo balufishe imyeo shabo pa mulandu wa membu shabo. Muleke fipangwe mu malataa ayo bafula nge fya kukupa pa wa bulambo. nAba baume balifitulile ku cinso candi, eico fyalipatwilwa kuli ne. Fikalaba ifishibilo fya ndi ukusangwa ku bantu ba mu Isreali.''
=======
\v 36 Nakambi Yahweh aishile kulanda kuli Mose ukweba ati, \v 37 ''Landa kuli Eliasa umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo elo nokuleka ena asende ififukulisho ukufuma mu mulilo, pantu ifitutumushi filipatukile kuli nebo. Eluntu ena mu muleke asalanganye imitoyi apatali: \v 38 Buleni ififukilisho fya abo bonse abalufishe imyeo pa mulandu wa membu shabo. Lekeni bena bapangemo insani shaku maulwa nga icakufimba pa bulambo. Abo bantu balipele bena pantanshi yandi, eico balipatwilweko kuli nebo. Bakesakuba kuba icishibilo cakubapo kwandi ku bantu bakwa Israeli.''
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 36 Nakabili Yahweh walisosele kuli Mose no kulanda, \v 37 ''Sosa kuli Eleasa umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo no ku muleka abule ififutumwino ukufuma mu cimbilimbili, pantu ififutumwino fya patwilwila kuli ne. Elyo muleke atalusheko amalasha aya koyaka pa ntamfu. \v 38 Bula ififutumwino fyabo balufishe imyeo shabo pa mulandu wa membu shabo. Muleke fipangwe mu malataa ayo bafula nge fya kukupa pa wa bulambo. nAba baume balifitulile ku cinso candi, eico fyalipatwilwa kuli ne. Fikalaba ifishibilo fya ndi ukusangwa ku bantu ba mu Isreali.''

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 39 Eleasa shimapepo wabulile ififfutumwino fya mukuba ifyo fyalikubomfiwa na baume abo balokwete mu kupya, kabili fyalifulilwemo ifya kufimba pa bulambo, \v 40 ikoba icibukisho ku bantu ba mu Isreali, icakuti takuli uwakunse uushali mubufyashi bakwa Aaroni uufwile ukwisa ku koca ububani pa cinso cakwa Yahweh, epakuti bekaba nga Kora ne bumba lyakwe-ukulinganan fye nefyo Yahweh akonkomeshe ukupitila muli Mose.
=======
\v 39 Eliasa shimapepo aishile kubula icifukilisho, ico abaume bapiile babomfesheko, elo balyumawile ukupangamo icakufimba pa bulambo, \v 40 ukuba icakwibukisha ku bantu bakwa Israeli, pakweba ati takuli uwakunse uwafyelwe kuli Aaroni afwile ikwisa elo nokoca icifukilisho pa ntanshi yakwa Yahweh, pakweba ati tabeshile kuba kwati ni Kora ne bumba lyakwe-ngafilya fine Yahweh akonkomeshe ukupitila muli Mose
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 39 Eleasa shimapepo wabulile ififfutumwino fya mukuba ifyo fyalikubomfiwa na baume abo balokwete mu kupya, kabili fyalifulilwemo ifya kufimba pa bulambo, \v 40 ikoba icibukisho ku bantu ba mu Isreali, icakuti takuli uwakunse uushali mubufyashi bakwa Aaroni uufwile ukwisa ku koca ububani pa cinso cakwa Yahweh, epakuti bekaba nga Kora ne bumba lyakwe-ukulinganan fye nefyo Yahweh akonkomeshe ukupitila muli Mose.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 41 Nomba ulucelo lwakonkelepo ibumba lyonse lya bantu ba mu Isreali lyali ilishenye kuli Mose na Aarponi. Balisosele, ''Mulipeye ababntu bakwa Yahweh.'' \v 42 Elo calicitikile, ulo ibumba lya longanine Mose na Aaroni, elyo baliloleshe ukulola kwi tenti lya cikumanino kabili, moneni, ikumbi lyalicitikile. ubukata bwakwa Yahweh bwali monekekele, \v 43 kabili Mose ana Aaaron balishile kuntanshi ye tenti lya cikumanino.
=======
\v 41 Lelo ubushiku bwaishile kukonkapo ulukuta lonse ulwakwa Israeli lwaishile kuilishanya pali Mose elo na Aaroni. Baishile kulanda ati, ''Mulipeye abantu bakwa Yahweh.'' \v 42 Eluntu caishile kucitika, uluntu ulukuta lwa sihile kukolongana pali Mose elo na Aaroni, ukweba ati baliloleshe pe tenti lya kukumaninimo elo, boneni, ikumbi lyalikufimbapo. Ubukata bwakwa Yahweh bwalibonekele, \v 43 elo Mose na Aaroni baishile pantanshi ye tenti lya ku kumaninamo.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 41 Nomba ulucelo lwakonkelepo ibumba lyonse lya bantu ba mu Isreali lyali ilishenye kuli Mose na Aarponi. Balisosele, ''Mulipeye ababntu bakwa Yahweh.'' \v 42 Elo calicitikile, ulo ibumba lya longanine Mose na Aaroni, elyo baliloleshe ukulola kwi tenti lya cikumanino kabili, moneni, ikumbi lyalicitikile. ubukata bwakwa Yahweh bwali monekekele, \v 43 kabili Mose ana Aaaron balishile kuntanshi ye tenti lya cikumanino.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 44 Elo Yahweh walososele kuli Mose. Walilandile, \v 45 ''Kabuyeni ukufuma muntanshi ya ili ibumba pakuti Nebo ninga ba cibula ili line fye.'' Elyo Mose na Aaroni bawilile panshi ubunkupeme. \v 46 Mose walilandile kuli Aaroni, ''Asendaififfutumwino, bika umulilo muli co ukutaluka ku bulmbo, bikamo ububani muli co, cisende kangu kangu kwi bumba, no kubasangulula, pantu ubukali bukoisa ukufuma kuli Yahweh icikuko cali tampile.''
=======
\v 44 Eluntu Eluntu Yahweh aishile kulanda kuli Mose. Aishile kulanda ati, \v 45 ''Kabiye ukufuma pantanshi ya ulu ulukuta pakeba ati mbalofye ililine.'' Eluntu Mose na Aaroni baishile kulala panshi. \v 46 Mose aishile kweba Aaroni ati, ''Senda icifukilisho ubikepo umulilo ukufuma pa bulambo, ubikemo ifya kununkila, senda bwangu ku lukuta, elo ubapatuleko bena, pamulandu wakweba ati ubukali bokufuma kuli Yahweh. Icinkunka cilitampile.''
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 44 Elo Yahweh walososele kuli Mose. Walilandile, \v 45 ''Kabuyeni ukufuma muntanshi ya ili ibumba pakuti Nebo ninga ba cibula ili line fye.'' Elyo Mose na Aaroni bawilile panshi ubunkupeme. \v 46 Mose walilandile kuli Aaroni, ''Asendaififfutumwino, bika umulilo muli co ukutaluka ku bulmbo, bikamo ububani muli co, cisende kangu kangu kwi bumba, no kubasangulula, pantu ubukali bukoisa ukufuma kuli Yahweh icikuko cali tampile.''

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 47 Eco Aaroni walicitile ngomo Mose wamwebele. Walibutukile pakati ke bumba. Icikuko kangu kangu calitampile ukusalangana pakati ka bantu, eico walibikilemo ulubani no kusangulula aba bantu. \v 48 Aaroni waliminine pakati ka ba fwa na ba mweo, muli iyi nshila icikuko cali putukile.
=======
\v 47 Eico Aaroni acitile ifyo Mose amwebele. Aishile kubutukila pakati ka lukuta. Icikuko calitampile bwangu ukusalangana pakati ka bantu, eico aishile kubika mufyanunkila elo napabufi bwa bantu. \v 48 Aaroni aishile kutalama pakati ka bakufwa elo na batuntulu; muli iyi inshila icikuko calilekele.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 47 Eco Aaroni walicitile ngomo Mose wamwebele. Walibutukile pakati ke bumba. Icikuko kangu kangu calitampile ukusalangana pakati ka bantu, eico walibikilemo ulubani no kusangulula aba bantu. \v 48 Aaroni waliminine pakati ka ba fwa na ba mweo, muli iyi nshila icikuko cali putukile.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 49 Abo abafwile mu cikuko bali 14,700 mu mpendwa, ukwabula abo abafwile mu mulandu wakwa Kora. \v 50 Aaroni alibwelele kuli Mose pa mwinshi wa kwi tenti lya ciku anino, ne cikuko calipwile.
=======
\v 49 Abo abafwile ku cikuko bali 14,700 mu mpendwa, ukubikapo abo abafwile mu mulandu wakwa Kora. \v 50 Aaroni aishile ku bwelulukila kuli Mose pa mwinshi kwi tenti lya kukumaninamo, elo icikuko caishile kupwa.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 49 Abo abafwile mu cikuko bali 14,700 mu mpendwa, ukwabula abo abafwile mu mulandu wakwa Kora. \v 50 Aaroni alibwelele kuli Mose pa mwinshi wa kwi tenti lya ciku anino, ne cikuko calipwile.

View File

@ -320,6 +320,13 @@
"16-25",
"16-28",
"16-31",
"16-33",
"16-36",
"16-39",
"16-41",
"16-44",
"16-47",
"16-49",
"17-title",
"18-17",
"18-19",