Wed Jan 26 2022 12:25:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
kalaba howard 2022-01-26 12:25:05 +02:00
parent 60a95d8deb
commit a4484754b9
7 changed files with 12 additions and 30 deletions

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 53 Mufwile ukupoka icalo no kwikalamo, pantu ndi mipele icalo co mukucipoka. \v 54 Mufwile ukwakanya icalo ngefyo mukapendula, ukulingana na cila mukowa. Ku mikowa iyikalamba mufwile ukupela iciputulwa icikalamba, kabli ku ikowa inono mufwile ukupela iciputulwa icinono. Konse uko icipendwilo ca ponena ku mukowa cilya calo cikabe ca ulya mukowa. Muli no kupyana icalo ukulingana ne mikowa ya fikolwe fyenu.
=======
\v 53 Mufwile mukapoke ifikwatwa fyacalo elo nokwikalamo, pantu ndimipele mwebo ici calo ukucikwata. \v 54 Mwebo mufwile ukupyana icalo mukufula, ukulingana nolupwa lonse. Kundupwa ishikulu mwebo mukapele icalo icikulu, elo kundupwa ishinono mwebo mukapele icalo icinono. Uko icipendwila cikesakuponena pandupwa shonse, cilya calo cikesakuba caciko. Mwebo mukesakwabanya impanga ukulingana ne mikowa yaba shinwe.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 53 Mufwile ukupoka icalo no kwikalamo, pantu ndi mipele icalo co mukucipoka. \v 54 Mufwile ukwakanya icalo ngefyo mukapendula, ukulingana na cila mukowa. Ku mikowa iyikalamba mufwile ukupela iciputulwa icikalamba, kabli ku ikowa inono mufwile ukupela iciputulwa icinono. Konse uko icipendwilo ca ponena ku mukowa cilya calo cikabe ca ulya mukowa. Muli no kupyana icalo ukulingana ne mikowa ya fikolwe fyenu.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 55 Nomba nga tamwakatamfye abekala calo pantanshi yenu, lyena abantu mukasuminisha ukwikala bakesa kuba kwati ni ficilasa mu menso yenu kabili nge myunga mumbafu shenu. Bakalenga ubwikashi bwenu ukukosa mu calo umo mukekala. \v 56 Lyena cikacitika ico nkofwaya ukucita kuli abo bantu, nkesa kukucita na kuli mwe''
=======
\v 55 Lelo mwebo ngatamutamfishe abekashi bamucalo kucinso cenu, eluntu abantu abo mwebo mukasuminisha ukwikala bakesakuba ngecakulasaula mumenso yenu elo nemyunga mumbafu shenu. Bena bakacita ubwikashi bwenu ukukosa mucalo ico mwebo mukekalamo. \v 56 Eluntu cena cikacitika ico nebo nomba mfwaya ukucita kubantu abo, nebo nkacita kuli mwebo.'''
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 55 Nomba nga tamwakatamfye abekala calo pantanshi yenu, lyena abantu mukasuminisha ukwikala bakesa kuba kwati ni ficilasa mu menso yenu kabili nge myunga mumbafu shenu. Bakalenga ubwikashi bwenu ukukosa mu calo umo mukekala. \v 56 Lyena cikacitika ico nkofwaya ukucita kuli abo bantu, nkesa kukucita na kuli mwe''

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\c 36 \v 1 Elyo intungulushi shandupwa sha fikolwe fyamikowa wakwa Gileadi umwana wakwa Maki(Uwali mwana wa kwa Manase), abafumine kumukowa wabana bakwa Yusufu, baishile no kusosapacinso cakwa Mose na pacinso cantungulushi abo abali imitwe sha lupwa ne fikolwe ku bantu bakwa Isreali. \v 2 Balilandile ati, ''Yaweh alimikonkomeshe, shikulu wesu, ukupela icalo kupendula kubantu bakwa Isreali. Mwalikonkomeshiwe kuli Yaweh ukupela icakaniko cakwa Selofeadi ndeme yesu ku bana banakshi bakwe.
=======
\c 36 \v 1 Eluntu abakulu ba lupwa lwa mumikowa yakwa Gileadi umwana mwaume wakwa Makiri ( uwali mwana mwume wakwa Manase ), abafumine ku fikolwe fyakwa Yosefu, baile elo no kulanda kuli Mose elo pamenso ya ntungulushi abo abali abakulu ba ndupwa sha bena Isreali. \v 2 Balandile ati,'' Yaweh akonkomeshe webo we mfumu yandi, ukupela icalo pamo nge cuma ca cishilano ku bena Israeli. Bali kukonkomeshe kuli Yaweh ukupela icakaniko cakwa wesu selofeadi ku bana bakwe abanakashi.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\c 36 \v 1 Elyo intungulushi shandupwa sha fikolwe fyamikowa wakwa Gileadi umwana wakwa Maki(Uwali mwana wa kwa Manase), abafumine kumukowa wabana bakwa Yusufu, baishile no kusosapacinso cakwa Mose na pacinso cantungulushi abo abali imitwe sha lupwa ne fikolwe ku bantu bakwa Isreali. \v 2 Balilandile ati, ''Yaweh alimikonkomeshe, shikulu wesu, ukupela icalo kupendula kubantu bakwa Isreali. Mwalikonkomeshiwe kuli Yaweh ukupela icakaniko cakwa Selofeadi ndeme yesu ku bana banakshi bakwe.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 3 Lelo nga abana bakwe baupwa ku baume bambi mumutundu wa bantu bakwa Isreali, elyo icakaniko ca calo cikafumishiwapo ukufuma kucakaniko cafikolwe fyesu. Cikalundwa ku cakaniko ca mitundu iyo babamo. Muli ulya musango, cikafumishiwapo ukufuma ku cakaniko casontelwe ku cakaniko cabupyani bwesu. \v 4 Muli ilya musango, ilyo umwaka wa kusefya ku bantu baku Isreali kwaisa, elyo icakaniko cabo cikalundwaku ca mutundu mwailundanyako. Muli iinshila, ifikwata fyabo fikasendwa ukufuma kufitekwa fya mutundu wa fikolwe fyesu.''
=======
\v 3 Lelo nga cakuti abana bonse abanakashi baupwa ku baume ba mumitundu yakwa Isreali, eluntu icakaniko cabo cafumamo mu cuma ca fishilano fya fikolwe fyesu. Fikalundwa ku cakaniko ca mitundu iyo bakopwako, Emukutila ukutila icuma cacishilano icapelwe kuli fwebo cili no kupokwa. \v 4 Emukutilati, uluntu umwaka wakusefya inshiku nkulu iya bena Isreali ikafika, eluntu ifyuma fya cishilano fikalundwa ku cakaniko ca mutundu uo bakopilwako. Muli uyu musango, icakaniko cabo ninshi capokwa ukufuma ku mutundu wa fikolwe fyesu.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 3 Lelo nga abana bakwe baupwa ku baume bambi mumutundu wa bantu bakwa Isreali, elyo icakaniko ca calo cikafumishiwapo ukufuma kucakaniko cafikolwe fyesu. Cikalundwa ku cakaniko ca mitundu iyo babamo. Muli ulya musango, cikafumishiwapo ukufuma ku cakaniko casontelwe ku cakaniko cabupyani bwesu. \v 4 Muli ilya musango, ilyo umwaka wa kusefya ku bantu baku Isreali kwaisa, elyo icakaniko cabo cikalundwaku ca mutundu mwailundanyako. Muli iinshila, ifikwata fyabo fikasendwa ukufuma kufitekwa fya mutundu wa fikolwe fyesu.''

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 5 Eco Mose apele icipope ku bantu ba mu Isreali, pe shiwi lyakwa Yaweh. Alandile, ''Ifyo umutundu wabana bakwa Yosefu walanda fyacishinka. \v 6 Ifi efyo Yaweh akonkomeshe ululingana na bamwana Selofeadi abanakashi. Alandile, 'Balekeni bopwe kubo batemenwe, lelo bafwile ukupilwa mu mitundu yamikowa yabashibo.
=======
\v 5 Eico Mose akonkomeshe abena Israeli, nge fya mwebele Yaweh. Alandile, '' ifyo abandupwa sha mutundu yakwa Yosefu basosa cishinka. \v 6 Ifi efyo Yaweh akonkomeshe palwa bana banakashi bakwa Selofeadi. Alanda ati, '' kuti baupwa ku muntu onse uo batemenwe, nomba cikulufye wa mutundu wa luko lwakwa shibo.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 5 Eco Mose apele icipope ku bantu ba mu Isreali, pe shiwi lyakwa Yaweh. Alandile, ''Ifyo umutundu wabana bakwa Yosefu walanda fyacishinka. \v 6 Ifi efyo Yaweh akonkomeshe ululingana na bamwana Selofeadi abanakashi. Alandile, 'Balekeni bopwe kubo batemenwe, lelo bafwile ukupilwa mu mitundu yamikowa yabashibo.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 8 Umwanakashi onse umwina Isreali uwakwata icakaniko cakwe mu mutundu wakwe afwile ukupwa ku muntu ukufuma mumukowa waba mumutuundu wakwa wishi. Ici nimukweba aticila umo umwina Isreali enga kwata icabupyani ukufuma kufikolwe fyakwe. \v 9 Takuli icakaniko icifwile ukucinja ukufuma ku mutundu umo ukuya ku unankwe. Onse umutundu wabena Isreali ufwile ukusunga icabupyani cakwe.
=======
\v 8 Umwanakashi onse uwapelwa impanga mumu tundu wa bena Isreali afwile ukufwa ku wa mukowa wakwe uwakwa wishi. Neci epakuti bonse abena Isreali bakakwateko icuma ca cishilano ica kuba shibo.'' \v 9 Takuli icuma ca cakaniko ica cishilano ica kufuma mumutundu umo nokuya kuli umbi awe. Cila mutundu uwa bena Isreali wa kulaikwatilafye impanga bapelwa
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0
\v 8 Umwanakashi onse umwina Isreali uwakwata icakaniko cakwe mu mutundu wakwe afwile ukupwa ku muntu ukufuma mumukowa waba mumutuundu wakwa wishi. Ici nimukweba aticila umo umwina Isreali enga kwata icabupyani ukufuma kufikolwe fyakwe. \v 9 Takuli icakaniko icifwile ukucinja ukufuma ku mutundu umo ukuya ku unankwe. Onse umutundu wabena Isreali ufwile ukusunga icabupyani cakwe.

View File

@ -373,6 +373,7 @@
"31-title",
"32-title",
"33-title",
"33-55",
"34-title",
"34-01",
"34-04",
@ -403,6 +404,11 @@
"35-31",
"35-33",
"36-title",
"36-01",
"36-03",
"36-05",
"36-07",
"36-08",
"36-10",
"36-13"
]