Chunga_major
/
bem-x-ngumbo_num_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 26 2022 12:19:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
kalaba howard 2022-01-26 12:19:04 +02:00
parent b27509b273
commit 9bf96df8f0
12 changed files with 14 additions and 55 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
19/11.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 11 Onse uwakumya ku citumbi icili conse ica muntu akabe uwakukowela mu nshiku cinelubali. \v 12 Uyo muntu akaisangulule umwine mu bushiku bwa butatu namu bwa cinelubali. Elyo akaba uwakusanguluka. Lelo nga taisangulwile umwine mubushiku bwa butatu, ninshi takabe uwaku sanguluka mu bushiku bwa cinelubali. \v 13 Onse uwakumya ku citumbi ca muntu, umubili wa muntu uwakufwa, kabili taisangulwile umwine uyu muntu ninshi ako wesha inganda yakwa yaweh. Ulya muntu akalofiwe ukufuma muli israele pa mulandu wakuti amenshi yakusangulula taya sanshilwe pali ye. Akekalilila uwa kukowela; ukukowela kwakwe kukekalilila pali ye.
\v 11 Onse uwakumya ku citumbi icili conse ica muntu akabe uwakukowela mu nshiku cinelubali. \v 12 Uyo muntu akaisangulule umwine mu bushiku bwa butatu namu bwa cinelubali. Elyo akaba uwakusanguluka. Lelo nga taisangulwile umwine mubushiku bwa butatu, ninshi takabe uwaku sanguluka mu bushiku bwa cinelubali. \v 13 Onse uwakumya ku citumbi ca muntu, umubili wa muntu uwakufwa, kabili taisangulwile umwine uyu muntu ninshi ako wesha inganda yakwa yaweh. Ulya muntu akalofiwe ukufuma muli israele pa mulandu wakuti amenshi yakusangulula taya sanshilwe pali ye. Akekalilila uwa kukowela; ukukowela kwakwe kukekalilila pali ye.
=======
\v 11 Uyo onse uwakumya ku citumbi ca muntu uuli onse ali nokuba uwakukowela inshiku cine lubali. \v 12 Umuntu waifyo afwile ukuisangulula pabushiku ubwalenga shitatu elo napabushiku bwalenga cine lubali. Eluntu akaba uwakusanguluka. Lelo nga taisangulwile mubushiku bwalenga shitatu, ninshi takasangululwe na mubushiku ubwalenga cine lubali. \v 13 Uyo onse uwakumya ku mubili wa muntu uwakufwa, elo taisangulwile umwine-uyo muntu akowesha itenti lyakwa Yahweh. Uyo muntu afwile atamfiwa ukufuma muli Israeli pantu tabamukana amenshi yakumulenga ukusangululwa. Afwile ukuba uwakukowela, nokukanasangululwa kukabelelela paliye.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
19/14.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 14 Ili efunde lya pali umo uwa fwila mwi hema. Onse uukoyamwi hema na onse uwingile kale mwi hema akabe uushasanguluka mu nshiku cine liubali. \v 15 Icipe conse icakupukulwapo icishikwete ikupiko cikaba icishasanguluka. \v 16 Munshila imo ine, onse uuli kunse lye hema uwakumya ku uli onse uwipaiwe ku lpanga, ku mubili uuli onse, ifupa lya muntu nangu pa manda- ulya muntu akaba uushasanguluka munshiku cinelubali.
\v 14 Ili efunde lya pali umo uwa fwila mwi hema. Onse uukoyamwi hema na onse uwingile kale mwi hema akabe uushasanguluka mu nshiku cine liubali. \v 15 Icipe conse icakupukulwapo icishikwete ikupiko cikaba icishasanguluka. \v 16 Munshila imo ine, onse uuli kunse lye hema uwakumya ku uli onse uwipaiwe ku lpanga, ku mubili uuli onse, ifupa lya muntu nangu pa manda- ulya muntu akaba uushasanguluka munshiku cinelubali.
=======
\v 14 Ili efunde ngaumo afwila mwitenti. Umuntu onsefye uwaya mwitenti elo nomuntu onse uulikale mwitenti bakaba ababula ukusangululwa panshiku cine lubali. \v 15 Icipe conse icakubula inkupuiko yakukupikapo ninshi naco cilikowelele. \v 16 Munshila imo ine, uuli onse uuli kunse yetenti uwakumya umuntu uyo baipaya kulupanga, nakucitumbi icili conse, ifupa lya muntu, nangu inshishi-uyo umuntu ali nokuba uwakukowela panshiku cine lubali.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
19/17.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 17 Mucite ifi pamuntu uwakukowela: Mubule imito iyaocelwe iyapa bupe bwa lubembu elo musankanye na menshi ayabune mucipe. \v 18 Umuntu uwakusangululwa afwile ukubula esopo, mukatubike mu menshi, elo nokukana kwi tenti, pafipe fyonse ifili mwitenti, napabantu abali mulya mwine, elo napali onse uwakumya kwifupa, nakuo baipeye, naku ufwile nangufye kuluputa lwawakufwa. \v 19 Pabushiku ubwalenga shitatu elo nobwalenga cine lubali, umuntu uwakusangululwa afwile ukukana umuntu uwakukowela. Pabushiku bwakulenga cine lubali umuntu uwakukowela afwile ukuisangulula umwine. Afwile ukuwasha ifyakufwala fyakwe elo nokusamba mu menshi.
\v 17 Citeni ifi ku muntu ushasanguluka: Bulenip imitoi ukufumapa mutulo wakoca uwa pesambi nokusankanya na menshi ayabune mulukombo. \v 18 Umo uwa kusanguluka akabule husope no kutumpika mu menshi, no kusansa kwi hema, na ku fipe fyonseifili mukati ke hema, na ku bantu abali mulya, na kuli onse uwa kumya kwifupa, naku waipawa, na ku ciotumbi, nangu pamanda. \v 19 Mubushiku bwa butatu nobwa cine lubali, umuntu uwakusanguluka akasanse pa wa ku kowela. Mubushiku bwa cinelubali uushasanguluwa akaisangulule umwine. Akasamfye fyakufwala fyakwe no kusamba mu menshi. Icungulo akaba uwakusanguluka.
=======
\v 17 Mucite ifi pamuntu uwakukowela: Mubule imito iyaocelwe iyapa bupe bwa lubembu elo musankanye na menshi ayabune mucipe. \v 18 Umuntu uwakusangululwa afwile ukubula esopo, mukatubike mu menshi, elo nokukana kwi tenti, pafipe fyonse ifili mwitenti, napabantu abali mulya mwine, elo napali onse uwakumya kwifupa, nakuo baipeye, naku ufwile nangufye kuluputa lwawakufwa. \v 19 Pabushiku ubwalenga shitatu elo nobwalenga cine lubali, umuntu uwakusangululwa afwile ukukana umuntu uwakukowela. Pabushiku bwakulenga cine lubali umuntu uwakukowela afwile ukuisangulula umwine. Afwile ukuwasha ifyakufwala fyakwe elo nokusamba mu menshi.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
19/20.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 20 Lelo ushasanguluka, uwakana ukwimya umunwe-ulya muntu akalofiwe mu lukuta, pantu nakowesha umwakushila mwakwa Yahweh. Amenshi yakusangulula taya sanswa pali ye; aikalilila uushasanguluka. \v 21 Ili likaba ifunde lyape uku kuma kuli uyu mulandu. Ukosansa amenshi yakusangulula afwile ukusamfya ifyakufwala fyakwe. Uwa kumya ku menshi yakusangulula akaba ushasangululwa ukufika icungulo. \v 22 Conse ico umuntu ushasanguluka akumyako cikabe cishasanguluka. Umuntu uwakumyako akaba ushanguluka ukufika icungulo.''
\v 20 Lelo ushasanguluka, uwakana ukwimya umunwe-ulya muntu akalofiwe mu lukuta, pantu nakowesha umwakushila mwakwa Yahweh. Amenshi yakusangulula taya sanswa pali ye; aikalilila uushasanguluka. \v 21 Ili likaba ifunde lyape uku kuma kuli uyu mulandu. Ukosansa amenshi yakusangulula afwile ukusamfya ifyakufwala fyakwe. Uwa kumya ku menshi yakusangulula akaba ushasangululwa ukufika icungulo. \v 22 Conse ico umuntu ushasanguluka akumyako cikabe cishasanguluka. Umuntu uwakumyako akaba ushanguluka ukufika icungulo.''
=======
\v 20 Lelo uyo onse uucili alikowelele, uukana ukuisangulula-uyo muntu afwile ukutamfiwa ukufuma mwibumba, pantu alikoweseshe umwashila mwakwa Yahweh. Amenshi yakusangululwa tayakanwa paliye, alifwe uwakowela. \v 21 Ili likalekuba lifunde lyakutwalilila muli uyu musango. Umuntu uulekana amenshi yakusangululwa afwile ukuwasha ifyakufyala fyakwe. No muntu uwakumya ku mesnhi yakusangululwa afwile ukuba uwakowela mpakafye icungulo. \v 22 Icili conse ico umuntu uwakukowelaakumyako ninshi caba icakowela. No muntu uwakumyako naye ali nokuba uwakukowela mpakafye icungulo.''
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/01.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \c 20 \v 1 Eico abantu abena Isreali, umushi onse, baile mumatololo mu Zioni mumweshi wakubalilapo, baikele pa Kadeshi. Palya Miriam alifwile no kushikwa.
\c 20 \v 1 Eico abantu abena Isreali, umushi onse, baile mumatololo mu Zioni mumweshi wakubalilapo, baikele pa Kadeshi. Palya Miriam alifwile no kushikwa.
=======
\c 20 \v 1 Eico abantu bakwa Israeli, ulukuta lonse, baile mumatololo ya Sinai mu mweshi wakutampilapo; baikele pa Kadesh. Kulya eko Miriam afwilile no kumushika.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/02.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 2 Takwali menshi kubeka mushi, eico babakololngene pamo ukwalukla Mose na Aroni. \v 3 Abantu baliilishenye kuli mose. Balandile, ''Nga caliweme nga twalifwile ilyo abanensu abena Isreali bafwile pacinso cakwa Yaweh!
\v 2 Takwali menshi kubeka mushi, eico babakololngene pamo ukwalukla Mose na Aroni. \v 3 Abantu baliilishenye kuli mose. Balandile, ''Nga caliweme nga twalifwile ilyo abanensu abena Isreali bafwile pacinso cakwa Yaweh!
=======
\v 2 Takwali amenshi kulukuta linse, eico ulukuta lonse lwile kuli Mose na Aaron. \v 3 Abantu bailishenye pali Mose. Balalandile ati, ''Ngacaliweme ngacakwebati fwebo twalifwile uluntu abanesu abena Israeli pantanshi yakwa Yahweh!
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/04.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 4 Cinshi waletela umushi wakwa Yaweh mumatololo mukufwa kuno, ifwe ne nama shesu? \v 5 Cinshi watupangile ukufuma mu Egypito ukutuleta fwebo kuli ino iyabipisha incende? Tamuli incende yambuto, imyangashhi nangu amenshi yakunwa.''
\v 4 Cinshi waletela umushi wakwa Yaweh mumatololo mukufwa kuno, ifwe ne nama shesu? \v 5 Cinshi watupangile ukufuma mu Egypito ukutuleta fwebo kuli ino iyabipisha incende? Tamuli incende yambuto, imyangashhi nangu amenshi yakunwa.''
=======
\v 4 Findo waletele ulukuta lwakwa Yahweh muli yano matololo mukufwila muno, fwebo elo nenama shesu? \v 5 Findo webo watulengele twise kuno ukufuma ku Egypt kukutuleta kuli ino ncende yambuto, Imikunyu, Imyangashi, nangu ni Pomangaleti, elo takuli na menshi yakunwa.''
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/06.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 6 Eco Mose na Aroni baile kubi ukufuma kuntanshi ye bumba. Baile ku mwenshi we hema lya kukumaninamono kulala ukulosha amenso panshi. Ukubengeshima kwakwa Yaweh ubukata fyamonekele kuli bo.
\v 6 Eco Mose na Aroni baile kubi ukufuma kuntanshi ye bumba. Baile ku mwenshi we hema lya kukumaninamono kulala ukulosha amenso panshi. Ukubengeshima kwakwa Yaweh ubukata fyamonekele kuli bo.
=======
\v 6 Eico Mose na Aareon bafumune pantanshi yakukolongana kwa bantu. Baile apakwingilila mwitenti lyakukumaninamo nokuponya amenso yabo panshi. Kulya ubukata bwakwa Yahweh ubwapwililika bwalibonekele kulibo.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/07.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 7 Yaweh alandile kuli Mose no kulanda, \v 8 ''Senda inkonto no kukolonganika abantu, iwe , na Aroni wenu. Landa kwibwepa menso yabo, no kuli konkomesha ukuposa amenshi. Ulebapela amenshi kuli bo ukufuma kuli ilyo ilibwe, elyo umulingile ukupela kubantu ne fitekwa ukunwa.'' \v 9 Mose abulile inkoto pamenso yakwa Yaweh, ngefyo amukonkomeshe ukucita.
\v 7 Yaweh alandile kuli Mose no kulanda, \v 8 ''Senda inkonto no kukolonganika abantu, iwe , na Aroni wenu. Landa kwibwepa menso yabo, no kuli konkomesha ukuposa amenshi. Ulebapela amenshi kuli bo ukufuma kuli ilyo ilibwe, elyo umulingile ukupela kubantu ne fitekwa ukunwa.'' \v 9 Mose abulile inkoto pamenso yakwa Yaweh, ngefyo amukonkomeshe ukucita.
=======
\v 7 Yahweh alandile kuli Mose elo alandile ati, \v 8 ''Piita inkonto elo ukolonganike ulukuta webo, elo na Aaron wenu. Ukalande kucilibwe pantansghi ya menso yabo, elo ukacikonkomeshe ukupongolola amenshi. Webo ukabapele amenshi ukufuma mucilibwe, elo webo ufwile ukapale amenshi kulukuta elo nefitekwa fyabo kukunwa.'' \v 9 Mose apitile inkonto ukufuma pali Yahweh, ngefyo Yahweh amukonkomeshe ukucita.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/10.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 10 Elo Mose na Aroni bakolongenye ibumba pamo pantanshi yebwe. Mose alandile kuli bo, ''Umfweni nomba, mwebo bacisanguka. Tufwile tufumye amenshi ukufuma kwi libwe lyenu?'' \v 11 Elo Mose aimishe ukuboko kwakwe nokulopola pebwe imiku ibili nenkonto yakwe na menshi ayensi yalifumine. Ibumba lyanwine ne fitekwa fyabo fyalinwine.
\v 10 Elo Mose na Aroni bakolongenye ibumba pamo pantanshi yebwe. Mose alandile kuli bo, ''Umfweni nomba, mwebo bacisanguka. Tufwile tufumye amenshi ukufuma kwi libwe lyenu?'' \v 11 Elo Mose aimishe ukuboko kwakwe nokulopola pebwe imiku ibili nenkonto yakwe na menshi ayensi yalifumine. Ibumba lyanwine ne fitekwa fyabo fyalinwine.
=======
\v 10 Eluntu Mose na Aaron bakolonganikile ulukuta capamo kuntanshi ya cilibwe. Mose alandile kulibo ati, ''Umfweni nomba, mwebecisanguka. Bushe kuti twamipela amenshi ukufuma mucilibwe ici?'' \v 11 Eluntu Mose asumbwile ukuboko nokuma mucilibwe imiku ibili nenkonto yakwe, elo namenshi ayengi yalifumine. Nolukuta lwalinwine, elo nefitekwa fyabo fyalinwine .
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

6
20/12.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD \v 12 Elyo Yaweh alandile kuli Mose na Aroni, ''Pantu tamwancetekela nangu ukuncinjikanebo ngo wa mushilo mumenso yabantu abena Isreali, tamwalete ili ibumba mu calo napela kuli bo.'' \v 13 Iyi incende yaleitwa amenshi yakwa Meriba pantu abantu abena Isreali balilakile na Yawehpalya, kabli waliilangile kuli bo ngo wamushilo.
\v 12 Elyo Yaweh alandile kuli Mose na Aroni, ''Pantu tamwancetekela nangu ukuncinjikanebo ngo wa mushilo mumenso yabantu abena Isreali, tamwalete ili ibumba mu calo napela kuli bo.'' \v 13 Iyi incende yaleitwa amenshi yakwa Meriba pantu abantu abena Isreali balilakile na Yawehpalya, kabli waliilangile kuli bo ngo wamushilo.
=======
\v 12 Eluntu Yahweh alandile kuli Mose elo na Aaron ati, ''Pakuti mwebo tamuncetekele nangu ukuncindika ngowashila mu menso yabantu bakwa Israeli, mwebo tamwakaleta ulu lukuta mucalo ico nebo nabapele.'' \v 13 Iyi ncende baikuta ati amenshi ya Meribah pantu abantu bakwa Israeli balakishe Yahweh kulya, elo ailangile umwine kulibo ukuti untu washila.
>>>>>>> 022fe91ed12ea752eea6474e1ac6919c447e0bd0

3
manifest.json
View File

@ -270,6 +270,9 @@
"19-title", "19-title",
"19-01", "19-01",
"19-03", "19-03",
"19-07",
"19-09",
"19-11",
"20-title", "20-title",
"21-title", "21-title",
"21-01", "21-01",