Wed Sep 22 2021 13:08:14 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

06/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \c 6 \v 1 Yahweh alisosele kuli Mose, alandile, \v 2 ''Sosa ku bantu bakwa Isreali . Landa kuli bo, 'ilyo umwaume nangu umwanakashi apatwila kuli Yahweh no mulopa uwa bune uwa bwina Naziri, \v 3 afwile ukuisunga ukufuma ku mwangashi ne cakunwa icikola. tafwile ukunwa ifya kantuka ifipangwa  ku mwangashi nangu ukufuma kufya kunwa ifikola. Tafwila ukunwa conse ica mufisabo ifibishi nangu ukulya ifisabo ifibishi nangu ifyakukanikwa. \v 4 Mu nshiku shonse isho aipatwila kuli ne tafwile ukulya nangu cimo icapangwa ku fisabo, ukubikako fyonse ifipangwa ukufuma ku nseke na kufipapa fya fiko.
+=======
+\c 6 \v 1 Yawe alisosele kuli Mose .Alandile, \v 2 Sosa ku bantu bakwa Israel landa kuli bo, ilyo umwaume nangu umwanakashi apatwila kuli yawe no mulapo uwa bune uwa bwina Naziri. \v 3 Afwile ukuisunga ukufuma ku mwangashi ne cakunwa icikola. Tafwile ukunwa ifya kantuka ifipangwa ku mwangashi nangu kukfuma kufya kunwa ifikola . Tafwile ukunwa conse ica mufisabo ifibishi nangu ukulya ifisabo ifibishi nangu ifyakukanikwa. \v 4 Mu nshiku shonse isho aipatwila kuli ne, tafwile ukulya nangu cimo icipangwa ku fisabo , ukubikako fyonse ifipangwa ukufuma ku nseke na kufipapa fya fiko.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 5 Mu nshita yonse iya bulayo bwa kuipatwilako, cibeyo tacifwile ukubomfiwa ku mutwe wakwe mpaka inshiku shakwe ishakuipatwila kuli Yahweh kuli Yahwehshafikilisha. Afwile ukuba uwapatwilawa kuli Yahweh. Afwile ukuleka imishishi Yahweh ikakule.
+=======
+\v 5 Mu nshita yonse iya bulayo bwakuipatulako, cibeyo tacifwile ukubonfiwa ku mutwe wakwe mpaka inshiku shakwe ishakuipatula kuli Yawe shafikilisha . Afwile ukuba uwapatwilwo kuli yawe Afwile ukuleka imishishi yakwe ikakule.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 6 Munshit yonse iyo aipatwila kul Yahweh, Tafwile ukupalana ku citumbi. \v 7 Tafwile ukucita icakowela nanufye kuli ba wishi, ba nyina, ba wabo, nanu iknashi, na bafwa. Ici ni pa mulandu wa kuti ali ipatwila kuli Lesa, nefyo uli onse enamwena ku mishishi ya kwe iyitali. \v 8 Munshita yakwe yonse iyakuipatulako wa mushilo, uwasunilwa Yahweh.
+=======
+\v 6 Munshita yonse iyo aipatwila kuli Yawe , tafwile ukupalama ku citumbi. \v 7 Tafwile ukuicita nangufye kuli ba wishi , ba nyina ba wabo , nangu inkashi, nga bafwa ici ni pamulandu wakuli ali ipatwila kuli Lesa, ngefyo uli onse anga mwena ku mishishi yakwe iyitali. \v 8 Mu nshita yakwe yonse iyaku ipatulako wa mushilo uwasungilwa Yawe.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 9 Na umo afwa mukuipumikisha pa mbali yakwe no ku kowesha umutwe wakwe uwa subwa, lyena afwile uubeya umutwe wakwe pa bushiku bwakwe uwa kusanululwa-pa bushiku bwalena cine lubali afwile ukubeya.
+=======
+\v 9 Nga umo afwa mu kupumikisha pa mbali yakwe no ku ko wesha umutwe wakwe uwa subwa lyena afwile ukubeya umutwe wakwe pa bushiku bwakwe ubwa kusangululwa -pabushiku bwalenga cine lubali afwile ukubeya.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 10 Pa bushiku bwa lena cine konse konse afwile ukuleta impeele shibili nangu abana bankunda  babili kuli shimapepo pa mwenshi we hema lya kukumaninako. \v 11 Shimapepo afwile ukutulapo coni cimo na umutulo wa pa lubembu na cimbi na umutul wa koca. Ifi fikamufutilako pantu alibembukile mukuba mupepi ne citumbi. Afwile ukusanulula umutwe wakwe na kabili pa klu bulya bushiku.
+=======
+\v 10 Pabushiku bwalenga cine konsekonse afwile ukuleta impeele shibili nangu abana bonkunda babili kuli shimapepo pa mwenshi we hema lya kukumanako. \v 11 Shi mapepo afwile ukutulapo iconi cimo nga umutulo wapa lubembu na cimbi nga umutulo wa koca , ifi fika mufutilako pantu alibe mbukile mukuba mupepi ne citumbi . Afwile ukusangulula umutwe wakwe na kabilipali bulya bushiku.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 12 Afwile ukuipatwila kuli Yahweh mu nshiku shakwe ishaku ipatwila kwakwe. Afwile ukuleta u mwana wa mpana umulume uwa mwaka umo no mutulo wapa lubembu. Inshiku talaikowesha tashifwile ukupendwa. pantu ukuipatula kwakwe kwali kowela.
+=======
+\v 12 Afwile ukuipatula kuli Yahweh munshiku shakwe shaku ipatula kwakwe . afwile ukuleta umwana wa mpanga umulume uwa mwaka umo ngo mutulo wapa lubembu . inshiku talaikowesha tashifwile ukupendwa ,pantu uku patula kwakwe kwali kowela
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 13 Ili efunde pa mwina Nazariti elyo inshita yakwe iyakuippatula ya pwa. Afwile  ukuletwa ku mwinshi we hema  lya kukumaninako. \v 14 Afwile akelete umutulo wakwe kuli yawe. Afwile ukutulange ca koca umwana wa pagna umulume uwa mwaka umo umwabula akakulemana. Afwile ukuleta ngo mutulo wapa lubembu impanga iyi kota iya mwaka umo kabili umwabula akakulemana. Afwile ukuleta sukusuku ho mutulo wapa mutemde uwabulamo akakulemana. \v 15 Afwile kabili ukuleya no museke wa mikate iya citwa ukwabula icitutumushi, Imikate iya bunga ubwapelwa iya sankanishiwa na mafuta, utupapatu utwabulamo icitutumushi utwasubwako na mafuta, pamo no mutulo wa ngano no mutulo wa ca kunwa.
+=======
+\v 13 Ili efunde pa mu Nazari elyo ishita yakwe iyakuipatula ya pwa. Afwile ukuletwa ku mwinshi we hemo lya kukumanako. \v 14 Afwile akalete umutulo wakwe kuli yawe . Afwile ukutula nge ca koca umwana wa mpanga umulume uwa mwakaumo umwabila akakulemana . A fwile ukuleta ngo mutulo wa pa lubembu impanga iyi kota iya mwaka umo kabili umwabula akakulemana. Afwile ukuleta sukusuku ngo mutulo wapa mutende uwabulamoakakulemona. \v 15 Afwile kabili ukuleta no museke wa mikale iya citwa ukwabula icitutumushi, imikate iya bunga ubwapelwa iya sankanishiwa na mafuta, utupapatu utwabulamo icitutumushi utwasubwako namafuta , pamo no mutulowa ca kunwa
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/16.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 16 Shimapepo afwile ukufipela pa ntanshi yakwa yawe.    Afwile atula umutulo wapa lubembu lwakwe no mutulo wa koca. \v 17 No museke wa mikate  ishatutumuka, afwile ukupela sukusuku nge celambo, umutulom wa mutende kuli yawe. shimapepo kabili afwile  ukuleta umut
 ulo wa bunga no mutulo wa ca kunwa.
+=======
+\v 16 Shimapepo afwile ukufipela pa ntanshi yakwa yawe. Afwile atula umutulo wapa lubembu lwakwe no mutulo wa koca . \v 17 'No museke we mikate ishtulu muka, afwile ukupela sukusuku nge ce lambo, umutulo wa mutende kuli yawe .Shimapepo kabili afwile ukuleta umutulo wa bangu no mutulo wa ca kunwa.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/18.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 18 Umwina Naziti afwile ukubeya umutwe wakwe ukulanga ukupatululwako kwakwe kuli Lesa pa mwenshi ku hema lya kukumaninako. Afwile ukubula umushihsi ukufuma kumutwe  wakwe no kubilka pa mulilo uli panshi ye lambo lwa mutulo wa mutende.
+=======
+\v 18 18 Umwina Nazili afwile ukubeya umutwe ukulanga ukupatulwako kwakwe kuli Lesa pa mwenshi  ku hema lyakukumaninako .Afwile ukubula umushishi ukufuma kumutwe wakwe no kubika pa mulilo uli panshi ye lambo lwa mutulo we mutende
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 19 Shi mapepo afwile ukubula ukuboko kwa kwa sukusuku uwai pikwa, umukate umo  umwabula icitutumushi ukufuma mu museke kabili na kapapatu kamo akabula icitutumushi. Akafike mu mwinwe ya mwina Naziri pa numa alibeele  umutwe wakwe ukulanga ukupatulwako. \v 20 Shi mapepo afwile ukufisunsha ngo mutulo pa ntanshi yakwa yawe. Ica musilo kuli shimapepo, pamo ne cisao aci ale sunsha ne tanta ilya pelwe kuli shimapepo. Panuma ya ico, umwina Naziri ukuli anwa umwangashi.
+=======
+\v 19 Shi mapepo afwile ukubula ukuboko kwa kwa sukusuku uwa. pikwa , umukate umo umwabula icitutumushi ukufuma mu museke kabili na kapapata kamo akabula icitutumushi .Akafibike muminwe ya mwina Naziri pa nu muma alibe ele umutwe wakwe ukulango ukuputulwako.  \v 20 Shi mapepo afwile ukufisusha ngo mutulo pa ntanshi yakwa yawe ica mushilo kuli shi mapepo. pamo ne cisoo ico acila sunshi ne tanta ilya palwe kuli shimapepo panuma ya ico umwina Naziri ukuli anwa umwangashi.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 21 Iliefunde ku mwina Naziri uwa  lapa umutulo wakwe kuli yawe pa kpatulwako kwa kwe. fyonse ifyo anga pela, afwile ukusunga amafunde ya mu lapo asenda  , mukusunga icilayo cefunde lye mwina Naziri.''
+=======
+\v 21 Ili efunde ku mwina Naziri uwa lapa umutulo wakwe kuli yawe pa kupatulwako kwa kwe fyonse ifyo anga pela, afwile ukusunga amafunde ya mulapo asenda, mukusunga cefunde lya mwina Naziri.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 22 Na kabili yawe alisosele kuli mose. Alandile, \v 23 sosa kuli Aaron nabana bakwe abaume, landa mufwile ukupala abantu bakwa Israeli muli iyi nshila. Mufwile ukulanda kuli bo," \v 24 Yawe engalakumipala noku misunga.
+=======
+\v 22 Na kabili yawe alisosele kuli mose. Alandile, \v 23 Sosa kuli Aaron nabana bakwe abaume , landa, mufwile ukupala abantu bakwe Israel muli iyi nshila , mufwile ukulanda kuli bo \v 24 ,'''yawe engalakumipala nikumisunga.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/25.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 25 Yawe enga lenga iciso cakwe ukubengeshima pali mwe nokuba  ne nkumbu pali mwe. \v 26 Yawe enga lolesha pali mwe no bubile kabili nokumipela umutenda" \v 27 Ni muli iyi nshila emo ba fwile ukupela Ishina lyandi ku bantu ba kwa Israeli lyena nkabapala."
+=======
+\v 25 Yawe engalanga icinso cakwe ukubengeshima pali mwe no kubane nkumbu pali mwe. \v 26 Yawe enga lolesha pali mwe no bubile kabili nokumipela umutende \v 27 ''.Ni muli iyi nshila emo bafwile ukupela ishina lyandi ku bantu ba kwa Israel lyena nkabapala.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

06/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 Icipandwa 6
+=======
+Ichipandwa 6
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

09/18.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 18 Pakwebekesha kwakwa Yahweh, abantu mu Israeli balikwenda, elo pakwebekesha kwakwe, balikupanga inkambi. Ulyo ikumbi lyaimakana pa mulu we tenti lya kukumaninamo balikwikala mu nkambi. \v 19 Ilyo ikumbi lyaikala pa mulu we tenti lya kukumaninamo pa nshiku ishingi, elo abantu ba mu Israeli balikubela ifyakukonka fyakwa Yahweh kabili no kukana enda.
+=======
+\v 18 Pakwebekesha kwakwa Yahweh, abantu mu Israeli balikwenda, elo pakwebekesha kwakwe, balikupanga inkambi. Ulyo ikumbi lyaimakana pa mulu we tenti lya kukumaninamo balikwikala mu nkambi. \v 19 Ilyo ikumbi lyaikala pa mulu we tenti lya kukumaninamo pa nshiku ishingi, eluntu abantu ba mu Israeli balikubela ifyakukonka fyakwa Yahweh kabili no kukana enda.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

17/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 17 \v 1 Yahweh asosele kulimose. \v 2 Atile ''sosa ku bantu bakwa Israel kabili upoke inkonto ukufuma kuli bo, imo kuli cila ntungulushiya mukowa, inkonto ikumi limo na ibili. Ulemba ushina lya cila muntu pankonto yakwe.

17/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ufwile ukulemba ishina lyakwa Aroni pankonto yakwa lefi kufwile ukuba inkonto imo kuli cila ntungulushi ukufuma kumukowa wafikolwe fyakwe. \v 4 Uli nokubika inkonto mwi hema lyakukumaninamo pantanshi ya cipao cacipangano, palya nkumanina nobe. \v 5 Cikacitika ukuti inkonto ya muntu uo nsalile ikapakula. Nkalenga ukuilishanye kwa bantu bakwa Israel ukuleka, uko bakososa kuli webo.''

17/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Eco mose asosele kubantu bakwa Israel.Bonse intungulushi shamikowa shalimupele inkonto, imo inkonto ukufuma kuli cila ntungulushi , iyasalwa ukufuma kuli cila mukowa wafikolwe, inkonto ikumi limo na ibili capamo.I nkonto yakwa Aloni palisho. \v 7 Elyo mose abika inkonto pacinso cakwa yahweh mwi hema lya cipao cacipangano.

17/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ubushiku bwakonkelepo mose aile mwihema lya cipao cacipangano kabili ,moneni, inkonto yakwa Aloni iya mumukowa wakwa Lefi yali pakwile. yalitumbile nokuibalula namakole ayakupya! \v 9 Mose afumishe shonse inkonto ukufuma pacinso cakwa Israel, kabili cila muntu abilile inkonto yakwe.

17/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yahweh atilekuli mose,''Bika inkonto yakwa Aloni pantashi ya cipao cacipangano Isunge ngecishibilo cakutalamo kwabantu abo abasangukile pakweba ati wingapwisha ukuilishanya pali ne , nangu bali nokufwa.'' \v 11 Mose acitile ngefyo Yahweh amukonkomeshe.

17/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Abantu bakwa Israel basose kuli mose nokutila,''Tukafwila pano .Bonse tukonaika! \v 13 Onse uwaima , uwapalamina kucintamba cakwa Yahweh, akafwa.Bushe bonse tukafwa?''

18/01.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\c 18 \v 1 Yahweh alandile kuli Aloni ,'' Iwe, abana bobe abume, kabili nemikowa yafikolwe fyobe mukakwata umulandu pa masambi yonse ayo baita ku cipao cacipangano lelo iwe fye nabana benu abo mwaba nabo mukakwata umulandu pali yonse amasambi ayo bacita kuli onse muli bushimapepo. \v 2 Lelo kuli balupwa
+lobe abamumukowa wakwa Lefi, umukowa wafikolwe fyobe, ufwile ukubaleta pamo nobe pakweba ati  bengailunda kuli we nokukwafwa ilyo webo na bana bobe bakotumika pantanshi lye hema lya cipangano cakukumaninamo.

18/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bafwile ukukupyungila ne hema lyonse . Eico, tabafwile ukwisa mupepi kuli conse mu ncende yamushilo nangu icasuntinkana necipailo,nangu bena nobe wine mukafwa. \v 4 Bafwile ukuba pamo nobe kabili nokulabaka ihema lyakukumaninamo, pantu imilimo yonse yasuntinkana kwi hema. Mwisa tafwile ukwisa mupepi nobe. \v 5 Mufwile ukulabakilila incende ya mushilo ne cipailo pakweba ati ubukali bwandi tabwishile pa bena Israel nakaibili.

18/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mona, Ine nemwine nalisala balupwa lobe aba mubena Israel ukufuma mu kati kabana bakwa Israel.Bupe kuli we, abapelwa kuli nebo ukucita umulimo uwasantinkana kwi hema lyakakumaninamo. \v 7 Lelo niwefye nabana bobe ebenga bomba umulimo wabunshimapepo ukulingana nafyonse ifyasuntinkana no bulambo kabili na fyonse mukati kamuputule. Imwe mwebene mufwile ukufikilisha ilyo imilimo. Nkomipela bushimapepo nge cabupe. Onse mwisa uwapalamina afwile ukumwipaya.''

18/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Elyo Yahweh alandile kuli Aloni,''Mona, Ndikupele umulimo wakusunga ifyabupe ifipelwa kuli nebo, na yonse imitulo yamushilo ilya abena Israel bapela kuli nebo. Ndipele iimitulo kuli webo nabana bobe abaume ngeciputulwa cenu icapee. \v 9 Ifi fikaba ifyenu ukufuma kufintu ifya shilisha ifyo ifishapita ukufuma mumulilo. Ukufuma kumutulo onse uwabo umutulo onse uwafisabo, umutulo onse uwalubembu nomutulo onse uwamilandu fyapatulwa lubali kuli webo  kabili nakubana bobe.

18/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Iimitulo yamushilo sana; onse umwaume afwile ikufilyal, pantu fyamushilo kuli mwebo. \v 11 Ii emitulo iikaba iyobe,iyapatulwa kuli bonse ubupe ubwa mutulo wakushalikitapo uwa bena Israel . Ndifipele kuli mwebo, abana benu abaume nabana benu abanakashi, nge cakaniko cenu icamuyayaya. Umuntu onse uwasangululwa mulupwa lobe kuti alyako conse ica uyu mutulo.

18/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Fyonse ifyabune ifyo mafuta, fyonse ifyabune ifyamwangashi uupyane ngano, ifisabo fyakubalilapo filya abantu bapela kuli nebo Ifi fyonse fintu ndipele kuli mwe. \v 13 Ifyakulya ifyakubalilapo ifyakupya fyonse ifyaba mu calo cabo, ifyo baleta kuli nebo , fikaba fyenu. Onse uuli uwanguluka mulupwa lwanu kuli alyako ifi fintu.

18/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Fyonse ifintu ifyo bampela mu Israel fikaba fyenu. \v 15 Ifintu fyonse ifisula ubufyashi, amabeli yonse ayo abantu batula kuli yahweh, bonse abantu nenama, fikaba fyenu  . Nangu cingaba ifyo, abantu bafwile ukulubula onse ibeli umwaume, kabili bafwile ukulubula ibeli lyonse ililume ilya nama iishasangululwa. \v 16 Abo abali nokushitwa nakabili nabantu bafwile ukubashila panuma yakukumanya umweshi umo mukufyalwa Elyo abantu kuti babashita nakabili, pa mutengo wamashekele yasano,ukulingana nokufina kwa mashekele y mungánda yakwa Lesa, iyalingana namagerahi amakumi yabili.

18/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+IMPENDWA 18

19/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \c 19 \v 1 Yahweh alilandile kuli Mose na Aaroni. Asosele ati, \v 2 ''Ici ecipope , efunde ilyo nkokunkomesha; Sosa kubena Isreali ukuti bafwile ukuletakuli we ing'ombe iikota iishalwala nangu kulemana kabili iisha sendapo ikoli.
+=======
+\c 19 \v 1 Yawe alilandile kuli Mose na Aarone. Asosele ati, \v 2 ''Ici ecipope, efunole ilyo nkokukonkomesha; sosa kubena Israel ukuti bafwile ukuleta kuli we ingombe iikota iishalwala nangu kulemana kabili iisha sendapo ikoli.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/03.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 3 Upele ing'ome ikota kuli shimapepo Eleasa. Ailete kunse ya nkambi, umuntu umo aipaile ku cinso cakwe. \v 4 Eleasa shimapepo abulepo umulopawaiko umo kumunwe wakwe nokuusansa imiku cine lubali uku ulungatika ku ntanshi ye hema lya kukumaninapo. \v 5 Ing'ombe iikota ikocewe apwali-umukupo waiko, umukofu waiko, no mulopa waiko pamo banafi yaiko, fikocewe. \v 6 Shimapepo akabule umuti wa mu Kedari, husope nobushishi bwa kashika, no kufiposa fyonse mukati kamulilo umukopya ing'ombe iikota.
+=======
+\v 3 Upele ingombe ikota kuli shimapepo Eleasari .Ailete kunse ya nkambi, umuntu umo aipaile ku cinso cakwe. \v 4 Eleasari shimapepo abulepo umulopa waiko umo kumunwe wakwe noku usansa imiku cinelubali uku ulungatika kuntanshi yahema lyakukumaninapo. \v 5 Ingombe ikonta ikocewe apwali-umukupo waiko, umunofu waiko, nomulopa waiko pamo namafi yaiko, fikocewe. \v 6 Shimapo akabule umuti wa mu kedari, nusope nobushishibwa kashika, nokufiposa fyonse mukati kamulilo umukopya ingombe ikota.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 7 Elyo akasambe ifyakufyala fyakwe nokusamba mumenshi. Elyo engesa munkambi, umo akekala uwakukowela ukufika ku chungulo. \v 8 Nowa ocele ingombe iikota akasambe ifyakufwala fyakwe mu menshi noku samba mumenshi. Akekale uwakukowela ukufika kucungulo.
+=======
+\v 7 Elyo akasambe ifyakufwala fyakwe nokusamba mumenshi.Elyo angesa mu nkambi, umo  akekal uwakukowela ukufika ku cungulo. \v 8 Nowa ocele ingombe ikota akasambe fyakufwala fyakwe mu menshi nokusamba mumenshi.Akekale uwakukowela ukufika ka cagulo.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 9 No muntu umo uwasanguluka akalonganye imitoi ya ngombe iikota noku ibika kunse ya nkambi mu ncende yabune. Ilyo imitoi ikasungilwe ulukuta lwa bantu bakwa israele. Bakasankanye mitoi na menshi kuku wamishiwa ukufuma kwi sambi, apo imitoi ifumine pa mutulo wesambi. \v 10 Naumo uwalonganya imitoi ya ngombe ikota akasambe ifyakufwala fyakwe. Akekale uwakukowela ukufika ku cungulo. Ili likabe lifunde lyape ku bantu bamu israele naba mwisa abo bekala nabo.
+=======
+\v 9 No muntu umo uwasanguluka akalonganye mitoi ya ngombe ikota no kuibika kunseya nkambi mu ncende yabune. Ilya mitoi ikasungilwe ulukuta lwabantu bakwa Israel. Bakasankanye mitoi na menshi kukuwamishiwa ukufuma kwi sambi, apo imitoi ifumine pamutulo we sambi. \v 10 Naumo uwalonganya imitoi yangombe ikota akasambe ifya kufwala fyakwe. Akekale uwakukowela ukufika ku cungulo .Ili likabe lifunde lyape ku bantu bamu Israel naba mwisa abo bekala nabo
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 11 Onse uwakumya ku citumbi icili conse ica muntu akabe uwakukowela mu nshiku cinelubali. \v 12 Uyo muntu akaisangulule umwine mu bushiku bwa butatu namu bwa cinelubali. Elyo akaba uwakusanguluka. Lelo nga taisangulwile umwine mubushiku bwa butatu, ninshi takabe uwaku sanguluka mu bushiku bwa cinelubali. \v 13 Onse uwakumya ku citumbi ca muntu, umubili wa muntu uwakufwa, kabili taisangulwile umwine uyu muntu ninshi ako wesha inganda yakwa yaweh. Ulya muntu akalofiwe ukufuma muli israele pa mulandu wakuti amenshi yakusangulula taya sanshilwe pali ye. Akekalilila uwa kukowela; ukukowela kwakwe kukekalilila pali ye.
+=======
+\v 11 Onse uwakunya kucitumbi icicli conse icamuntu akabe uwakukowela mu nshiku cinelubali. \v 12 Uyo muntu akaisangulule umwine mu bushiku bwa butatu namu bwa cine lubali. Elyo akaba uwakunguluka. Lelo nga taisangulwile umuwine mubushiku bwa butatu, ninshi takabe uwaku sanguluka mubushiku bwa cine lubali. \v 13 Onse uwakumya kucitumbi camuntu, umubili wamuntu uwakufwa , kabili taisangulwile umwine-uyu muntu ninshi ako wesha inganda yakwa Yaweh . Ulya muntu akalofiwe ukufuma muli Israel pamulandu wakuti amenshi yakusangulula taya sanshilwe pali ye. Akekalililauwa kukowela; ukukowela kwakwe kukekalilila pali ye.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 14 Ili efunde lya pali umo uwa fwila mwi hema. Onse uukoyamwi hema na onse uwingile kale  mwi hema akabe uushasanguluka mu nshiku cine liubali. \v 15 Icipe conse icakupukulwapo icishikwete ikupiko cikaba icishasanguluka. \v 16 Munshila imo ine, onse uuli kunse lye hema uwakumya ku uli onse uwipaiwe ku lpanga, ku mubili uuli onse, ifupa lya  muntu nangu pa manda- ulya muntu akaba uushasanguluka munshiku cinelubali.
+=======
+\v 14 Ili efunda lya pali umo uwa fwile mwi hema . Onse uukoya mwi hema na onse uwingile kale mwi hema okabe uusha sangulukamu nshiku cine lubali. \v 15 Icipe conse icakupukalwapo icishikwete inkupiko cikaba icishasanguluka. \v 16 Munshila imoine, onse uuli kunse lye hema uwa kumya ku uli onse uwipaiwe kulupanga, kumubili uuli onse, ifupa lya muntu nangu pa manda-ulya muntu akaba uushasanguluka munshiku  cine lubali
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 17 Citeni ifi ku muntu ushasanguluka: Bulenip imitoi ukufumapa mutulo wakoca uwa pesambi nokusankanya na menshi ayabune mulukombo. \v 18 Umo uwa kusanguluka akabule husope no kutumpika mu menshi, no kusansa kwi hema, na ku fipe fyonseifili mukati ke hema, na ku bantu abali mulya, na kuli onse uwa kumya kwifupa, naku waipawa, na ku ciotumbi, nangu pamanda. \v 19 Mubushiku bwa butatu nobwa cine lubali, umuntu uwakusanguluka akasanse pa wa ku kowela. Mubushiku  bwa cinelubali uushasanguluwa akaisangulule umwine. Akasamfye fyakufwala fyakwe no kusamba mu menshi. Icungulo akaba uwakusanguluka.
+=======
+\v 17 Citeni ifi ku muntu ushasanguluka: Bulenipo imitoi ukufuma pa mukulo uwa pesambi noku sankanyana menshi ayabane mulokombo. \v 18 Umo uwa kusanguluka husope notumpika mu nenshi , no kusansa kwi hema, na kufipefyonse ifili mukati ke hema, na kubantu abali mulya , na kuli onse uwa kumya kwifupa, naku waipaiwa, nakucitumbi, nangu pamanda. \v 19 Mu bushiku bwa butatu nobwa cinelubali, umuntu uwakusa nguluka akasanse pa wa kukowela. Mu bushiku bwa cine lubali uushasanguluka akaisangulule umwine. Akasamfye fyakufwala fyakwe no kusamba mu menshi. Icunguloakaba uwakusanguluka.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

19/20.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 20 Lelo ushasanguluka, uwakana ukwimya umunwe-ulya muntu akalofiwe mu lukuta, pantu nakowesha umwakushila mwakwa Yahweh. Amenshi yakusangulula taya sanswa pali ye; aikalilila uushasanguluka. \v 21 Ili likaba ifunde lyape uku kuma kuli uyu mulandu.  Ukosansa amenshi yakusangulula afwile ukusamfya ifyakufwala fyakwe. Uwa kumya ku menshi yakusangulula akaba ushasangululwa ukufika icungulo. \v 22 Conse ico umuntu ushasanguluka akumyako cikabe cishasanguluka. Umuntu uwakumyako akaba ushanguluka ukufika icungulo.''
+=======
+\v 20 Lelo ushasanguluka, uwakana ukuiwamya umwine-ulya muntu akalofiwe mulukuta, pantu nakowesha umwakushila mwakwa Yaweh .Amenshi yakusangulula taya sanswa paliye; aikalilila uushasanguluka. \v 21 Ili likaba ifunde lyape uku kuma kuli uyu mulandu. Uukosansa menshi yakusangulula afwile ukusamfya ifyakufwala fyakwe. Uwa kumya ku menshi yakusangulula akaba ushasangululwa ukufika icungulo. \v 22 Conse ico umuntuushasanguluka akumyako cikabe cisha sanguluka. Umuntu uwakumyako akaba ushasanguluka ukufika icungulo.''
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

20/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 10 Elyo Mose na Aroni bakolongenye ibumba pamo  pantanshi yebwe. Mose alandile kuli bo, ''Umfweni nomba, mwebo bacisanguka. Tufwile tufumye amenshi ukufuma kwi libwe lyenu?'' \v 11 Elyo Mose aimishe ukuboko kwakwe nokulopola pebwe imiku ibili nenkonto yakwe na menshi ayensi yalifumine. Ibumba lyanwine ne fitekwa fyabo fyalinwine.
+=======
+\v 10 Elyo Mose na Aroni bakolongenye ibumba pamo  pantanshi yebwe. Mose alandile kuli bo, ''Umfweni nomba, mwebo bacisanguka. Tufwile tufumye amenshi ukufuma kwi libwe ayenu?'' \v 11 Elyo Mose aimishe ukuboko kwakwe nokulopola pebwe imiku ibili nenkonto yakwe na menshi ayensi yalifumine. Ibumba lyanwine ne fitekwa fyabo fyalinwine.
+>>>>>>> 1a89efa0580d128aa9d313eef6df6540d549d9e2

25/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 25 \v 1 Israel yaliokele mu shihim kabili bashitata batampile abene na banamayo ba mu moab. \v 2 Ico ama moabites bakutile abantu kufye lambo ikuli tu Lesa twabo. Eico abantu balilile noku kumkwila tulesa twama moabitites.

25/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bashitata ba ku Israel ba iumikeko muiku shinshimuna baal wa peor, kabili ubukali bwakwa Yahweh balifulile ukumina Israel. \v 4 Yahweh alandi kuli Mose,''ubakulike kuntanshi yandi nokubabika pabwelu pakalangani, pakuti ubukali bwandi bufumu ku Israel.

25/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Eco mose alandile kuntungulushi shaIsrael,''Umo pamwe afwile ukufumyako abantu bakwe aba ilundile mukushinshimuna boal uwaku poeor.'' \v 6 Elyo umo pali bashitata abana abaume baku Israel balishile kabili baliletele pa lupwa lwakwe umwana kashi umwina Midianite cicaci tikile mumenso yakwa mose kabili abekala mushi ba mubantu ba Israel, elyo bali kulosha ba mwinshi waku ya ku hema of meeting. \v 7 Elyo phinehas umwana umwaume wakwa Eleazar umwana umwaume wakwa Aaron umupatili,amwene ukuti aimine ukufuma pa bekala mu minwe yakwe.

25/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Alikonkele umwaume umwina Israel mwi hema kabili alilashile bonse ukupusha mumibili yabo, bonse umwaume waku Israel' no mwanakashi. Sico icikuko ico Lesa atumine pabantu ba Israel caliminine. \v 9 Bonse abafwile ku chikuko bali twenty four thousand mu mpendwa.

25/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yahweh alilandile kuli mose kabili alandile ati, \v 11 ''Phinehas umwana umwaume wakwa Eleazar umwana umwaume wafwa Aaron shi mabebo, afumya ubukuli pabantu ba mu Israel pantu alikulete uluse noku pimpa pali bo.Eico  nshibwishishe abana ba Israel mu bukali bwandi.

25/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Eico sosa ,'' yahweh asosa,'' lolesha, nkupele kuli ba phinehas icilayo camu tende. \v 13 Kuli wo kabili nefililano fyakwe ukufuma panuma yakwe cikaba cilayo camushinsa nshiku banuma mu libushima pebo pantu ali uwaku pimpa paline, Lesa wakwe. He wasatone pa bana ba Israel. \v 14 Nomba ishina lya mwaume uyo baipeye mu Israel pamo no mwanakashi umwina Midianite ali ni Zimri umwana umaume wakwa salu intungulushi yafikolwe mu lupwa lwa amasimeonites.

25/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ishina lya mwanakashi umwina midianite uyo ba ipeye ni kozbi umwana umwanakashi wa kwa Zur, uwali umukulu mu mu tundu kabili mu lupwa lwakumidian. \v 16 Eco yahweh alilandile kuli mose kabili alandile, \v 17 ''Citeni ama midianite ngefilwani kabili bemineni, \v 18 Pantu bacitile ngefilwani nobupumbu bwabo.

25/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Impendwa 25

manifest.json

@@ -35,7 +35,9 @@
 	"translators": [
 		"chunga moses",
 		"chunga_moses",
-		"Chunga Moses"
+		"Chunga Moses",
+		"ALEX CHUNGA",
+		"Alex chunga"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -143,20 +145,6 @@
 		"05-27",
 		"05-29",
 		"05-31",
-		"06-title",
-		"06-01",
-		"06-05",
-		"06-06",
-		"06-09",
-		"06-10",
-		"06-12",
-		"06-13",
-		"06-16",
-		"06-18",
-		"06-19",
-		"06-21",
-		"06-22",
-		"06-25",
 		"07-title",
 		"07-01",
 		"07-04",
@@ -198,7 +186,6 @@
 		"09-11",
 		"09-13",
 		"09-15",
-		"09-18",
 		"09-20",
 		"09-22",
 		"10-title",
@@ -279,21 +266,12 @@
 		"16-49",
 		"17-title",
 		"19-title",
-		"19-01",
-		"19-03",
-		"19-07",
-		"19-09",
-		"19-11",
-		"19-14",
-		"19-17",
-		"19-20",
 		"20-title",
 		"20-01",
 		"20-02",
 		"20-04",
 		"20-06",
 		"20-07",
-		"20-10",
 		"20-12",
 		"20-14",
 		"20-17",
@@ -501,6 +479,28 @@
 		"36-07",
 		"36-08",
 		"36-10",
-		"36-13"
+		"36-13",
+		"17-01",
+		"17-03",
+		"17-06",
+		"17-08",
+		"17-10",
+		"17-12",
+		"18-title",
+		"18-01",
+		"18-03",
+		"18-06",
+		"18-08",
+		"18-10",
+		"18-12",
+		"18-14",
+		"25-title",
+		"25-01",
+		"25-03",
+		"25-05",
+		"25-08",
+		"25-10",
+		"25-12",
+		"25-15"
 	]
 }