diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 4fb58dd..7d85d15 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 El pidíu a seus descipolos que tivesen un bote listo pola causa da multitude para que non poideran esmagalo. \v 10 Coma El curou a moitos , todos os que tiñan aflicións abalanzábanse sobre El pa tocálo.
\ No newline at end of file
+\v 9 El pedíu aos seus discípulos que tivesen un bote listo pola causa da multitude para que non poideran esmagalo. \v 10 Coma El curou a moitos , todos os que tiñan aflicións abalanzábanse sobre El para tocálo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d183ca3..2ff179e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -80,7 +80,6 @@
 		"03-03",
 		"03-05",
 		"03-07",
-		"03-09",
 		"03-11",
 		"03-13",
 		"03-17",