diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
index c9cbfc0..1c68324 100644
--- a/01/title.txt
+++ b/01/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Magalata 1
\ No newline at end of file
+Kauhanyo 1
\ No newline at end of file
diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
index deb71da..f2166a0 100644
--- a/02/title.txt
+++ b/02/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Magalata 2
\ No newline at end of file
+Kauhanyo 2
\ No newline at end of file
diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt
index aa08523..631cde0 100644
--- a/03/title.txt
+++ b/03/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Magalata 3
\ No newline at end of file
+Kauhanyo 3
\ No newline at end of file
diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt
index ae2f949..f943d91 100644
--- a/04/title.txt
+++ b/04/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Magalata 4
\ No newline at end of file
+Kauhanyo 4
\ No newline at end of file
diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt
index 755c52a..7aca69b 100644
--- a/05/title.txt
+++ b/05/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Magalata 5
\ No newline at end of file
+Kauhanyo 5
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 210b9a6..df0f9f2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -34,10 +34,12 @@
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
 		"Munganga Brian Pelekelo",
-		"felix"
+		"felix",
+		"Brian"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
+		"01-title",
 		"01-01",
 		"01-03",
 		"01-06",
@@ -95,7 +97,6 @@
 		"05-19",
 		"05-22",
 		"05-25",
-		"06-title",
 		"06-01",
 		"06-03",
 		"06-06",