diff --git a/05/43.txt b/05/43.txt
index faacb9c3..309de116 100644
--- a/05/43.txt
+++ b/05/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 '' Mwa yuvha ashi vaghmba, ' Hora va kamaparambo ghoye ntani nyenga nkore doye'. \v 44 Ano ngoli ame kuna kughamba kukwenu ashi, Hora nkore yoye ntani raperera ovo va kuhepekango, pongora ovo va kufingango, rughana ghuwa kovo va kunyengo. \v 45 Mpo ngoli ashi ngamuvhure kukara vana vashenu a karo muliwiru. Morwa uye kurenka liyuva lyendi litemene paghudona naghuwa, ntani kutuma mvhura pavahungami navandjoni.
\ No newline at end of file
+\v 43 ''Mat vatanta ashi, 'Hora va kamaparambo ghoye ntani nyenga nkore doye'. \v 44 Ano ngoli ame kuna kughamba kukwenu ashi, Hora nkore yoye ntani raperera ovo va kuhepekango, pongora ovo va kufingango, rughana ghuwa kovo va kunyengo. \v 45 Mpo ngoli ashi ngamuvhure kukara vana vashenu a karo muliwiru. Morwa uye kurenka liyuva lyendi litemene paghudona naghuwa, ntani kutuma mvhura pavahungami navandjoni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ebfc3fa2..51c4256c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -100,7 +100,6 @@
 		"05-36",
 		"05-38",
 		"05-40",
-		"05-43",
 		"05-46",
 		"06-title",
 		"07-title",