diff --git a/27/54.txt b/27/54.txt
index 1a7b4db9..c535e336 100644
--- a/27/54.txt
+++ b/27/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Apa mupititili wava kavita lifere novo vakengiliro Jesusa vamonine likunyungango lyalivhu ntani navininke ovyo vyashorokiro, avakara na ghutjirwe waghunene ntani ava aghamba ashi, '' Vyaushiri ghuno Mona Karunga a kaliro.'' Vakamali vavayingi ovo vakwamino Jesusa kutunda kuGalilea naku mupakare mbili vavo kwakengililire kwaghure. Mukatji kavo Maria Magdalena, Maria vawina va Jakopo ntani Josefa, ntani 
\ No newline at end of file
+\v 54 Apa mupititili wava kavita lifere novo vakengiliro Jesusa vamonine likunyungango lyalivhu ntani navininke ovyo vyashorokiro, avakara na ghutjirwe waghunene ntani ava aghamba ashi, '' Vyaushiri ghuno Mona Karunga a kaliro.'' \v 55 Vakamali vavayingi ovo vakwamino Jesusa kutunda kuGalilea naku mupakare mbili vavo kwakengililire kwaghure. \v 56 Mukatji kavo Maria Magdalena, Maria vawina va Jakopo ntani Josefa, ntani  vawina vavana vavakafumu vaZebedee.
\ No newline at end of file
diff --git a/27/57.txt b/27/57.txt
new file mode 100644
index 00000000..150d31c9
--- /dev/null
+++ b/27/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Apa yatikire ngurova, apan
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 13e7d6d0..88dda868 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -199,6 +199,7 @@
 		"27-45",
 		"27-48",
 		"27-51",
+		"27-54",
 		"28-title",
 		"28-01",
 		"28-03",