diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt index a4ff623c..283340a8 100644 --- a/13/03.txt +++ b/13/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 ųrųhua̧ huȩ'ä̧hua̧ isoppahua̧ jahuäju isajuru i̧jȩcuä̧chö̧ pä'inö:"jitämä̧ ä̧ju̧cui̧, muchaju cu̧ja̧ pä'ömä hueähuocojujätó ja̧hua̧na̧'nö̧ ucumä̧ tȩa̧u̧ iyähuiococuajä, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ cui̧tti̧ tȩa̧u̧tä̧ hua̧rö̧ cu̧ju̧nä̧ra̧cua̧ju̧jä̧. \v 4 ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jitämä̧ vino isoya juruhuoya inä cuahuoca'atä ttu̧'ȩcuä̧nä̧ tta̧'ä̧ri̧, ja̧hua̧ta̧nö̧ koro surojuepö juäimä cucuä. \v 5 ä̧ju̧cui̧, ucumä̧ mu̧chajö cu̧ja̧cua̧ju̧jä̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ tȩa̧u̧ ju̧nä̧ hua̧ cui̧tti̧rö̧ iyäcuajujä. uhuo'che huä̧mȩttömä̧ yautenä̧ i̧nä̧ 'cuiö i̧cuä̧hui̧ya̧cua̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ ji̧'qui̧cha̧huamä ja̧cua̧ba̧nä̧ttö̧ kä̧mä̧dö̧ nazareo i̧sa̧ Dios u̧mu̧hua̧ya̧tä̧ huinö̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧mä̧ i̧jä̧ma̧da̧cua̧ Israel ttö̧ja̧ja̧rö̧ filisteos 'chuttä̧romȩttö̧ huȩnȩ juiyönä̧ pättia pä'ö" \ No newline at end of file +\v 3 Tųrųhua̧ huȩ'ä̧hua̧ isoppahua̧ jahuäju isajuru i̧jȩcuä̧chö̧ pä'inö:"jitämä̧ ä̧ju̧cui̧, muchaju cu̧ja̧ pä'ömä hueähuocojujätó ja̧hua̧na̧'nö̧ ucumä̧ tȩa̧u̧ iyähuiococuajä, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ cui̧tti̧ tȩa̧u̧tä̧ hua̧rö̧ cu̧ju̧nä̧ra̧cua̧ju̧jä̧. \v 4 ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jitämä̧ vino isoya juruhuoya inä cuahuoca'atä ttu̧'ȩcuä̧nä̧ tta̧'ä̧ri̧, ja̧hua̧ta̧nö̧ koro surojuepö juäimä cucuä. \v 5 ä̧ju̧cui̧, ucumä̧ mu̧chajö cu̧ja̧cua̧ju̧jä̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ tȩa̧u̧ ju̧nä̧ hua̧ cui̧tti̧rö̧ iyäcuajujä. uhuo'che huä̧mȩttömä̧ yautenä̧ i̧nä̧ 'cuiö i̧cuä̧hui̧ya̧cua̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ ji̧'qui̧cha̧huamä ja̧cua̧ba̧nä̧ttö̧ kä̧mä̧dö̧ nazareo i̧sa̧ Dios u̧mu̧hua̧ya̧tä̧ huinö̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧mä̧ i̧jä̧ma̧da̧cua̧ Israel ttö̧ja̧ja̧rö̧ filisteos 'chuttä̧romȩttö̧ huȩnȩ juiyönä̧ pättia pä'ö" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b8ed0b96..1d378d2d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jdg","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Piaroa","direction":"ltr","anglicized_name":"Piaroa","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"pid"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Frank Nieves"],"source_translations":[{"language_id":"es-419","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20221013,"version":"1.9"}],"finished_chunks":["11-07","11-26","10-08","11-12","13-03","16-27","20-03","20-22","16-17","11-36"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jdg","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Piaroa","direction":"ltr","anglicized_name":"Piaroa","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"pid"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Frank Nieves"],"source_translations":[{"language_id":"es-419","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20221013,"version":"1.9"}],"finished_chunks":["11-07","11-26","10-08","11-12","16-27","20-03","20-22","16-17","11-36","13-03"]} \ No newline at end of file